{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 0% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 2%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 0% of the time, men 2%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage wordt de burgerlijke staat met zoveel woorden genoemd.","en":"No character's marital status is stated in so many words."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (107).","en":"Too few cases to score (107)."},"q":["2:43 That winter, we were struggling with K2."]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (19).","en":"Too few cases to score (19)."},"q":["9:11 I hate this moment."]},"A5":{"v":{"nl":"Geld gaat alleen over geld voor expedities; niemand is van een ander afhankelijk.","en":"Money only comes up as funding for expeditions; no one depends on anyone else."},"q":["54:07 Was it success? Or money for another expedition?"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Maciej 51 en Ewa 47: 4 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Maciej was 51 and Ewa 47: 4 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Maciej is 4 jaar ouder dan Ewa","en":"Maciej is 4 years older than Ewa"}},"F1":{"v":{"nl":"Maciej en Tomek sterven aan het eind; hun dood dient geen verhaal van iemand van het andere geslacht.","en":"Maciej and Tomek die at the end; their deaths serve no story of someone of the other gender."},"q":["91:10 Maciej Berbeka and Tomasz Kowalski died on their descent."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 5% van de woorden, mannen 95%.","en":"Women speak 5% of the words, men 95%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 95% van de woorden","en":"men speak 95% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Maciej, Krzysztof, Andrzej, Men en Alek).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Maciej, Krzysztof, Andrzej, Men and Alek)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 47 jaar, de mannen 42 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 47 on average, the men 42 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (42 tegen 47 jaar)","en":"the men are younger than the women (42 against 47)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Maciej Berbeka en Krzysztof Wielicki.","en":"A goal of their own: Maciej Berbeka and Krzysztof Wielicki."},"q":["Plot: Berbeka, however, is determined to keep climbing.","Plot: he is organizing an expedition of Broad Peak and needs an experienced climber."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Maciej Berbeka en Krzysztof Wielicki.","en":"Essential to the story: Maciej Berbeka and Krzysztof Wielicki."},"q":["Plot: Alone, he climbs until he reaches the death zone.","Plot: Wielicki tells them that they don't have enough daylight to finish the climb, and urges them to return."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Maciej Berbeka en Krzysztof Wielicki.","en":"Work is central: Maciej Berbeka and Krzysztof Wielicki."},"q":["Plot: Two of its climbers, Maciej Berbeka and Aleksander Lwow","Plot: he is organizing an expedition of Broad Peak"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 4.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 0, men 4."},"q":["Plot: decide to attempt the first winter ascent and first alpine style ascent of a neighboring eight-thousander, Broad Peak","Plot: Berbeka withdraws from the mountaineering community."],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 4 keerpunten","en":"men decide 4 of the 4 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Maciej Berbeka. Deels als deskundige: Krzysztof Wielicki.","en":"Presented as an expert: Maciej Berbeka. Partly as an expert: Krzysztof Wielicki."},"q":["Plot: he is organizing an expedition of Broad Peak and needs an experienced climber"]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 12 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",16.1,false]]}