{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 100% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 37%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 100% of the time, men 37%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Geen vrouw wordt in de dialoog bij naam genoemd; vergelijken kan niet.","en":"No woman is named in the dialogue; no comparison possible."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (16).","en":"Too few cases to score (16)."},"q":["34:27 Well, you know his girl's a hairdresser, right?"]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (4).","en":"Too few cases to score (4)."},"q":["34:27 Well, you know his girl's a hairdresser, right?"]},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt alleen als weddenschap tussen soldaten; vrouwen komen er niet in voor.","en":"Money only appears as a bet between soldiers; women have no part in it."},"q":["3:56 Ten-bob says we're going up."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen gebeurtenis waarin het lijden van een vrouw het verhaal van een man dient of andersom; de oorlog treft vrijwel alleen mannen.","en":"No event in which a woman's suffering serves a man's story or the other way round; the war almost only affects men."},"q":["14:39 Nothing like a scrap of ribbon to cheer up a widow."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 0% van de woorden, mannen 100%.","en":"Women speak 0% of the words, men 100%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 100% van de woorden","en":"men speak 100% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Schofield, Blake, Soldiers, Leslie en Smith).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Schofield, Blake, Soldiers, Leslie and Smith)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Lance Corporal Schofield en Lance Corporal Blake. Geen eigen doel: Lauri.","en":"A goal of their own: Lance Corporal Schofield and Lance Corporal Blake. No goal of their own: Lauri."},"q":["Plot: promising to complete the mission","Plot: including Blake's brother Joseph, a lieutenant"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Lance Corporal Schofield. Belangrijk: Lance Corporal Blake. Vervangbaar: Lauri.","en":"Essential to the story: Lance Corporal Schofield. Important: Lance Corporal Blake. Replaceable: Lauri."},"q":["Plot: He forces his way in to meet Mackenzie","Plot: Blake saves him, and the two escape"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Lance Corporal Schofield en Lance Corporal Blake. Geen werk: Lauri.","en":"Work is central: Lance Corporal Schofield and Lance Corporal Blake. No work: Lauri."},"q":["Plot: two young British lance corporals","Plot: two young British lance corporals"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 5 en ze samen 1.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 0, men 5 and 1 together."},"q":["Plot: are ordered by General Erinmore to carry a message to Colonel Mackenzie","Plot: Schofield and Blake cut across no man's land"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 6 keerpunten","en":"men decide 5 of the 6 turning points"}},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 12 mannen met een naam spreken: 8 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-18",29.0,true]]}