{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 21% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 44%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 21% of the time, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Ming en Jin zijn getrouwd; Jin vertelt dat de grootmoeder hem niet goedkeurde. De andere personages worden niet via een relatie voorgesteld. Te weinig mannen met naam.","en":"Ming and Jin are married; Jin says the grandmother did not approve of him. The other characters are not introduced through a relationship. Too few named men."},"q":["64:59 Your grandma didn't approve of me."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 4% over werk, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 4% is about work; of what men say, 8%."},"q":["6:26 Hello, Meilin."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 3% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["3:31 Mei, Mei, Mei, come see this!"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Ming leidt de familietempel; Jin kookt en helpt in de tempel. Geen afhankelijkheid van de vrouw van de man.","en":"Ming runs the family temple; Jin cooks and helps at the temple. No dependence of the woman on the man."},"q":["8:33 Our family runs one of the oldest temples in Toronto."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: animatiefilm: de leeftijd van de stemacteurs zegt niets over het personage.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Mei valt Tyler als panda aan; zijn verwonding brengt haar eigen verhaal in crisis, want haar vriendinnen keren zich af. Tylers pesterijen raken Mei in haar eigen verhaal.","en":"Mei attacks Tyler as the panda; his injury throws her own story into crisis as her friends turn away. Tyler's bullying hits Mei in her own story."},"q":["59:28 Go back to your psycho mom and your creepy temple, you freak!"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 89% van de woorden, mannen 11%.","en":"Women speak 89% of the words, men 11%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 89% van de woorden","en":"women speak 89% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (Mei, Ming, Girls en Wu) en één man (Jin).","en":"Who talks with others the most: four women (Mei, Ming, Girls and Wu) and one man (Jin)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 421 keer met elkaar, mannen 2 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 421 times, men 2 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 4 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 100% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 4 are women. In the plot summary, 100% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"4 of the top 4 names in the credits are women"}},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 0.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 5, men 0."},"q":["Plot: refuses to let Mei attend 4*Town's upcoming concert","Plot: the girls secretly raise money for the tickets at school"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"women decide 5 of the 5 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,4 per 100 zinnen), tegen mannen 4 keer (4,2 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (0.4 per 100 lines), men 4 times (4.2 per 100)."},"q":["4:02 He looks like a hobo.","4:04 A hot hobo."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Ming Lee. Deels als deskundige: Meilin \"Mei\" Lee.","en":"Presented as an expert: Ming Lee. Partly as an expert: Meilin \"Mei\" Lee."},"q":["Plot: Ming and Jin explain that Sun Yee was granted this transformation to protect her daughters"]},"V1":{"v":{"nl":"7 vrouwen en 3 mannen met een naam spreken: 70 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-21",-18.0,false],["2026-10-31",-23.2,false]]}