{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 55 procent van de verwijzingen met een rol aangeduid in plaats van een naam, mannen in 100 procent (taal: en). Niet gescoord: onder het minimum van het handboek.","en":"Women are referred to by a role instead of a name in 55 percent of references, men in 100 percent (language: en). Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"I3":{"v":{"nl":"Autumn heeft één partner, die haar soms dwingt; verder weinig over relaties.","en":"Autumn has one partner, who sometimes coerces her; little else about relationships."},"q":["59:23 Uh, one."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 9%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 9%."},"q":["15:24 Well, what time do you get off work?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 17% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 50%.","en":"Of what women say, 17% is about the other as a partner; of what men say, 50%."},"q":["15:00 Hello."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Autumn en Skylar komen geld tekort en moeten het van Jasper lenen; Skylar laat zich daarvoor door hem zoenen.","en":"Autumn and Skylar run out of money and have to borrow from Jasper; Skylar lets him kiss her for it."},"q":["81:01 Could we... borrow a few bucks?"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Jasper 22 en Skylar 17: 5 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Jasper was 22 and Skylar 17: 5 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Jasper is 5 jaar ouder dan Skylar","en":"Jasper is 5 years older than Skylar"}},"F1":{"v":{"nl":"Wat Autumn is aangedaan is haar eigen verhaal; er wordt niemand gekwetst om het verhaal van iemand van het andere geslacht te dragen.","en":"What was done to Autumn is her own story; no one is hurt to carry the story of someone of the other gender."},"q":["62:45 Uh, yeah."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 80% van de woorden, mannen 20%.","en":"Women speak 80% of the words, men 20%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 80% van de woorden","en":"women speak 80% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (Autumn, Skylar, Kelly en Women) en één man (Jasper).","en":"Who talks with others the most: four women (Autumn, Skylar, Kelly and Women) and one man (Jasper)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 279 keer met elkaar, mannen 8 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 279 times, men 8 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 76% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 76% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen en mannen die het meest praten zijn allebei gemiddeld 28 jaar (leeftijd van de acteurs).","en":"The women and men who talk the most are both 28 on average (the actors' ages)."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Autumn Callahan. Een doel dat draait om een partner: Skylar. Geen eigen doel: Jasper.","en":"A goal of their own: Autumn Callahan. A goal about a partner: Skylar. No goal of their own: Jasper."},"q":["Plot: In the morning, Autumn goes to her appointment and has the abortion.","Plot: Skylar steals cash from the grocery store where they work"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Autumn Callahan en Skylar. Vervangbaar: Jasper.","en":"Essential to the story: Autumn Callahan and Skylar. Replaceable: Jasper."},"q":["Plot: Seventeen-year-old Autumn Callahan suspects she is pregnant","Plot: the two buy bus tickets to New York City."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Autumn Callahan en Skylar. Geen werk: Jasper.","en":"Work is mentioned: Autumn Callahan and Skylar. No work: Jasper."},"q":["Plot: the grocery store where they work","Plot: the grocery store where they work"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 0.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 4, men 0."},"q":["Plot: she tells her cousin, Skylar, that she is pregnant.","Plot: Skylar steals cash from the grocery store where they work"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 4 keerpunten","en":"women decide 4 of the 4 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Skylar. Niet als deskundige: Autumn Callahan en Jasper.","en":"Partly as an expert: Skylar. Not as an expert: Autumn Callahan and Jasper."},"q":["Plot: When those methods fail, she tells her cousin, Skylar, that she is pregnant."]},"R2":{"v":{"nl":"Skylar wordt veroverd door Jasper (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Skylar is won over by Jasper (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: a young man persistently interested in Skylar even though she tries to blow him off"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Skylar wordt genegeerd, en het doorzetten beloond.","en":"Skylar's no is ignored, and the persistence rewarded."},"q":["Plot: even though she tries to blow him off","Plot: She finds them kissing."]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 2 mannen met een naam spreken: 67 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-21",-9.9,false],["2026-10-31",-10.0,false],["2026-11-16",-3.1,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"aanranding","grap":false,"q":"Plot: reveal that Autumn's partners have been physically and sexually abusive."}]}