{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 46% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 56%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 46% of the time, men 56%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage wordt de relatiestatus genoemd.","en":"No character's relationship status is named."},"q":["68:58 It's too bad your mom ain't here."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 14% over werk, van wat mannen zeggen 16%.","en":"Of what women say, 14% is about work; of what men say, 16%."},"q":["30:29 Yeah."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 0% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["17:46 Shit, one time, me and Lane was coming back from a party."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt tussen vader en zoon: Wayne vergokt en verdrinkt het inkomen en verkoopt Gus, Brady gaat werken; vrouwen spelen hierin geen rol.","en":"Money is an issue between father and son: Wayne drinks and gambles the income away and sells Gus, Brady takes a job; women play no part in it."},"q":["39:18 Had to sell him Gus, Brady."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Lane's hersenletsel spiegelt dat van Brady, maar beiden zijn mannen; geen geval waarin het lijden van een personage het verhaal van iemand van het andere geslacht dient.","en":"Lane's brain injury mirrors Brady's, but both are men; no case in which a character's suffering serves the story of someone of the other gender."},"q":["41:30 He was like a big brother to me."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Lilly) en vier mannen (Brady, Wayne, James en Lane).","en":"Who talks with others the most: one woman (Lilly) and four men (Brady, Wayne, James and Lane)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 115 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 115 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Brady. Geen eigen doel: Lilly en Wayne.","en":"A goal of their own: Brady. No goal of their own: Lilly and Wayne."},"q":["Plot: Brady lives in poverty with his father Wayne and his autistic teenaged sister, Lilly.","Plot: He finally decides to walk away from the competition and life as a rodeo rider."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Brady. Belangrijk: Wayne. Vervangbaar: Lilly.","en":"Essential to the story: Brady. Important: Wayne. Replaceable: Lilly."},"q":["Plot: his autistic teenaged sister, Lilly.","Plot: Once a rising rodeo star, Brady suffered brain damage from a rodeo accident"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Brady. Geen werk: Lilly en Wayne.","en":"Work is central: Brady. No work: Lilly and Wayne."},"q":["Plot: his autistic teenaged sister, Lilly.","Plot: He also makes some money breaking in horses."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 5.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 0, men 5."},"q":["Plot: to fund their trailer, he sells their horse, Gus, infuriating Brady.","Plot: Brady takes a job in a local grocery store to raise money for the family."],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"men decide 5 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Brady. Niet als deskundige: Lilly en Wayne.","en":"Partly as an expert: Brady. Not as an expert: Lilly and Wayne."},"q":["Plot: his autistic teenaged sister, Lilly"]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 17 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",11.8,true]]}