{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 60% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 65%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 60% of the time, men 65%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Najma en Farookh zijn getrouwd en Shakti is gescheiden.","en":"Najma and Farookh are married and Shakti is divorced."},"q":["132:56 I'm your husband."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 22% over werk, van wat mannen zeggen 38%.","en":"Of what women say, 22% is about work; of what men say, 38%."},"q":["8:19 What?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 4%.","en":"Of what women say, 1% is about the other as a partner; of what men say, 4%."},"q":["47:00 By the way, can I tell you one of my secrets?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Farookh heeft het geld en Najma en de kinderen zijn van hem afhankelijk; Najma verkoopt haar laatste ketting om een laptop te kopen.","en":"Farookh holds the money and Najma and the children depend on him; Najma sells her last necklace to buy a laptop."},"q":["103:51 Furthermore, your mother's financial situation isn't strong."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Najma's mishandeling drijft het verhaal van haar dochter Insia (vrouw-vrouw); geen lijden van een vrouw dat het verhaal van een man dient.","en":"Najma's abuse drives the story of her daughter Insia (woman to woman); no woman's suffering serves a man's story."},"q":["102:52 He broke her hand."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 59% van de woorden, mannen 41%.","en":"Women speak 59% of the words, men 41%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 59% van de woorden","en":"women speak 59% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Insia en Najma) en drie mannen (Chintan, Shakti en Farookh).","en":"Who talks with others the most: two women (Insia and Najma) and three men (Chintan, Shakti and Farookh)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 213 keer met elkaar, mannen 4 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 213 times, men 4 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 51% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 51% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 16 jaar, de mannen 52 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 16 on average, the men 52 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (16 tegen 52 jaar)","en":"the women are younger than the men (16 against 52)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Insia \"Insu\"  Malik, Nazma Malik, Shakti Kumar en Farookh Malik.","en":"A goal of their own: Insia \"Insu\"  Malik, Nazma Malik, Shakti Kumar and Farookh Malik."},"q":["Plot: Insia is very passionate about singing","Plot: Najma promises to ensure her daughter’s education will continue."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Insia \"Insu\"  Malik en Nazma Malik. Belangrijk: Shakti Kumar en Farookh Malik.","en":"Essential to the story: Insia \"Insu\"  Malik and Nazma Malik. Important: Shakti Kumar and Farookh Malik."},"q":["Plot: She becomes an overnight sensation","Plot: Najma finally stands up for herself in the face of Insia’s heartbreak and boldly protests."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Insia \"Insu\"  Malik en Shakti Kumar. Werk wordt genoemd: Farookh Malik. Geen werk: Nazma Malik.","en":"Work is central: Insia \"Insu\"  Malik and Shakti Kumar. Work is mentioned: Farookh Malik. No work: Nazma Malik."},"q":["Plot: she is nominated for the Best Female Singer.","Plot: her mother angrily refuses to sign them out of fear they will be left destitute without Farookh."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 1.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 4, men 1."},"q":["Plot: Insia records a song wearing a niqab, so Farookh can't find out her identity","Plot: Insia persuades Kumar to arrange a meeting with his ex-wife's lawyer."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 5 keerpunten","en":"women decide 4 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Shakti Kumar. Deels als deskundige: Insia \"Insu\"  Malik. Niet als deskundige: Nazma Malik en Farookh Malik.","en":"Presented as an expert: Shakti Kumar. Partly as an expert: Insia \"Insu\"  Malik. Not as an expert: Nazma Malik and Farookh Malik."},"q":["Plot: Insia tells this to Kumar, who reveals that it is a remix. He tells her about the original version"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 44 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-01",2.5,false]]}