{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 38% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 39%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 38% of the time, men 39%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De status van Michal en Gidi (verloofd), Feigi (getrouwd), Shimi (net gescheiden) en Ziv (gaat trouwen) wordt genoemd.","en":"The status of Michal and Gidi (engaged), Feigi (married), Shimi (just divorced) and Ziv (getting married) is named."},"q":["10:35 Nothing, I just wonder why you've been so distant since we got engaged."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 6% over werk, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 6% is about work; of what men say, 6%."},"q":["2:52 That's my son Shimi, bless his soul."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 46% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 77%.","en":"Of what women say, 46% is about the other as a partner; of what men say, 77%."},"q":["7:45 Let's wait till everything's served."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Michal verdient haar eigen geld met haar kinderboerderij en betaalt de trouwzaal zelf; geld maakt niemand afhankelijk.","en":"Michal earns her own money with her petting zoo and pays for the wedding hall herself; money makes no one dependent."},"q":["50:20 You said I could pay half now and the rest after the wedding."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Er wordt niemand verwond, gedood of getraumatiseerd om het verhaal van een ander te dienen.","en":"No one is hurt, killed or traumatised to serve another character's story."},"q":["11:39 I don't love you."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 69% van de woorden, mannen 31%.","en":"Women speak 69% of the words, men 31%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 69% van de woorden","en":"women speak 69% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Michal) en vier mannen (Shimi, Yos, Assaf en Gidi).","en":"Who talks with others the most: one woman (Michal) and four men (Shimi, Yos, Assaf and Gidi)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 150 keer met elkaar, mannen 1 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 150 times, men 1 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S2":{"v":{"nl":"Een doel dat draait om een partner: Michal, Shimi en Yos.","en":"A goal about a partner: Michal, Shimi and Yos."},"q":["Plot: leaving it up to God to decide on a groom.","Plot: Shimi finally appears and asks Michal to marry him."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Michal. Belangrijk: Shimi. Vervangbaar: Yos.","en":"Essential to the story: Michal. Important: Shimi. Replaceable: Yos."},"q":["Plot: Michal decides to go through with renting the hall","Plot: Michal agrees to marry Shimi"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Shimi en Yos. Geen werk: Michal.","en":"Work is mentioned: Shimi and Yos. No work: Michal."},"q":["Plot: Michal is an unwed Orthodox Jewish woman in her early 30s.","Plot: runs a wedding hall in Jerusalem"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 2.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 4, men 2."},"q":["Plot: he confesses that he does not love her.","Plot: She decides to break off the engagement."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 6 keerpunten","en":"women decide 4 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,6 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (0,3 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (0.6 per 100 lines), men 1 time (0.3 per 100)."},"q":["6:44 You're beautiful, sweetheart, you're good.","13:49 Do you think I'm ugly?"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Michal, Shimi en Yos.","en":"Not as an expert: Michal, Shimi and Yos."},"q":["Plot: Michal goes to a fortune teller and admits she wants to love and be loved."]},"R2":{"v":{"nl":"Michal en Yos veroveren elkaar; Michal wordt veroverd door Shimi (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,67 en +0,67.","en":"Michal and Yos win each other over; Michal is won over by Shimi (main line). Two readings: +0.67 and +0.67."},"q":["Plot: asks her to marry him, but Michal rejects him, believing that he is not serious","Plot: Shimi finally appears and asks Michal to marry him."]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 55 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-02",-1.6,false],["2026-11-16",1.9,false]]}