{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 22% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 20%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 22% of the time, men 20%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Brodie wordt de status genoemd: zijn vrouw is overleden.","en":"Only Brodie's status is named: his wife has died."},"q":["11:07 Well, my wife actually passed three years ago."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 34% over werk, van wat mannen zeggen 48%.","en":"Of what women say, 34% is about work; of what men say, 48%."},"q":["2:42 Captain torrance?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over de ander als partner, van wat mannen zeggen minder dan 1%.","en":"Of what women say, 0% is about the other as a partner; of what men say, less than 1%."},"q":["11:07 Well, my wife actually passed three years ago."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt een rol tussen de luchtvaartmaatschappij, de rebellen (losgeld) en de huurlingen, maar niet tussen vrouwen en mannen.","en":"Money matters between the airline, the rebels (ransom) and the mercenaries, but not between women and men."},"q":["56:02 $200,000 needs to be prepared in cash by tomorrow."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De stewardess Isabella en de agent sterven bij de turbulentie; dat lijden dient geen verhaal van iemand van het andere geslacht.","en":"The flight attendant Isabella and the officer die in the turbulence; that suffering serves no story of someone of the other gender."},"q":["33:14 Sorry about Isabella."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Bonnie) en vier mannen (Brodie, Dele, Louis en Men).","en":"Who talks with others the most: one woman (Bonnie) and four men (Brodie, Dele, Louis and Men)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 7 keer met elkaar, mannen 185 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 7 times, men 185 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 28 jaar, de mannen 54 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 28 on average, the men 54 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (28 tegen 54 jaar)","en":"the women are younger than the men (28 against 54)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Brodie Torrance en Louis Gaspare.","en":"A goal of their own: Brodie Torrance and Louis Gaspare."},"q":["Plot: Brodie ventures into the jungle with Louis, a former French Foreign Legionnaire, in search of help.","Plot: before fleeing into the jungle with a bag containing contingency ransom money."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Brodie Torrance en Louis Gaspare.","en":"Essential to the story: Brodie Torrance and Louis Gaspare."},"q":["Plot: Brodie and co-pilot Samuel Dele manage an emergency landing on a remote airstrip","Plot: Louis kills other rebels in the building"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Brodie Torrance. Werk wordt genoemd: Louis Gaspare.","en":"Work is central: Brodie Torrance. Work is mentioned: Louis Gaspare."},"q":["Plot: Commercial pilot Brodie Torrance, a former RAF pilot from Scotland","Plot: Louis, a former French Foreign Legionnaire"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 5.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 0, men 5."},"q":["Plot: Brodie does not alter his route over the South China Sea despite severe weather","Plot: Scarsdale dispatches a private mercenary team to enter the rebel-controlled island."],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"men decide 5 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Brodie Torrance. Deels als deskundige: Louis Gaspare.","en":"Presented as an expert: Brodie Torrance. Partly as an expert: Louis Gaspare."},"q":["Plot: Brodie manages to land the damaged aircraft","Plot: Brodie ventures into the jungle with Louis, a former French Foreign Legionnaire, in search of help."]},"V1":{"v":{"nl":"7 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 47 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-16",15.4,true]]}