{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 35% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 33%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 35% of the time, men 33%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Tonya wordt sterk via haar huwelijk met Jeff verteld; LaVona noemt haar zes echtgenoten. Jeff is vooral echtgenoot; Shawn, Martin en de vader niet via een relatie.","en":"Tonya's story is told largely through her marriage to Jeff; LaVona mentions her six husbands. Jeff is mainly a husband; Shawn, Martin and the father not through a relationship."},"q":["18:13 He beat the living hell out of me."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 18% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 18% is about work; of what men say, 2%."},"q":["5:46 I mean, six months later I win my first competition."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 21% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 21%.","en":"Of what women say, 21% is about the other as a partner; of what men say, 21%."},"q":["11:55 Hey."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"LaVona betaalt Tonya's schaatsen met haar werk als serveerster; Tonya trouwt Jeff mede voor zekerheid (verzekering, auto) en werkt zelf naast het schaatsen.","en":"LaVona pays for Tonya's skating with her waitress job; Tonya marries Jeff partly for security (insurance, a car) and works herself alongside skating."},"q":["30:33 I mean, I could have insurance, good benefits all around."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Jeff 34 en Tonya 26: 8 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Jeff was 34 and Tonya 26: 8 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Jeff is 8 jaar ouder dan Tonya","en":"Jeff is 8 years older than Tonya"}},"F1":{"v":{"nl":"Het geweld van Jeff en LaVona tegen Tonya is haar eigen verhaal; ook de aanval op Nancy Kerrigan draait om Tonya, niet om een man.","en":"Jeff's and LaVona's violence against Tonya is her own story; the attack on Nancy Kerrigan also centres on Tonya, not on a man."},"q":["18:13 He beat the living hell out of me."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 52% van de woorden, mannen 48%.","en":"Women speak 52% of the words, men 48%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 52% van de woorden","en":"women speak 52% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Tonya en LaVona) en drie mannen (Jeff, Shawn en Men).","en":"Who talks with others the most: two women (Tonya and LaVona) and three men (Jeff, Shawn and Men)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 154 keer met elkaar, mannen 148 keer. Naar verhouding is dat ongeveer even vaak.","en":"Women talk with each other 154 times, men 148 times. Relative to their numbers, that is about equal."},"q":[]},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 68% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 68% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 43 jaar, de mannen 37 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 43 on average, the men 37 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (37 tegen 43 jaar)","en":"the men are younger than the women (37 against 43)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Tonya Harding en LaVona Golden. Een doel dat draait om een partner: Jeff Gillooly.","en":"A goal of their own: Tonya Harding and LaVona Golden. A goal about a partner: Jeff Gillooly."},"q":["Plot: Tonya rapidly becomes one of the best figure skaters in the United States","Plot: a four-year-old Tonya Harding is forced to ice skate by her physically abusive mother"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Tonya Harding en Jeff Gillooly. Belangrijk: LaVona Golden.","en":"Essential to the story: Tonya Harding and Jeff Gillooly. Important: LaVona Golden."},"q":["Plot: Tonya becomes the first American female figure skater to complete two triple Axel jumps","Plot: LaVona scorns Tonya for putting up with it"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Tonya Harding. Werk wordt genoemd: LaVona Golden. Geen werk: Jeff Gillooly.","en":"Work is central: Tonya Harding. Work is mentioned: LaVona Golden. No work: Jeff Gillooly."},"q":["Plot: Tonya rapidly becomes one of the best figure skaters","Plot: LaVona moves to Washington"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 2.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 4, men 2."},"q":["Plot: forced to ice skate by her physically abusive mother","Plot: Tonya fires her and hires Dody Teachman"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 6 keerpunten","en":"women decide 4 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 6 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,4 per 100 zinnen), tegen mannen 4 keer (1,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 6 times (1.4 per 100 lines), men 4 times (1.0 per 100)."},"q":["9:23 She stands out because she looks like she chops wood every morning.","16:49 You're so fuckin' pretty."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Tonya Harding en Jeff Gillooly. Niet als deskundige: LaVona Golden.","en":"Partly as an expert: Tonya Harding and Jeff Gillooly. Not as an expert: LaVona Golden."},"q":["Plot: Tonya becomes the first American female figure skater to complete two triple Axel jumps in competition."]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 4 mannen met een naam spreken: 43 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-21",0.8,false],["2026-10-31",-1.2,false]]}