{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 33% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 40%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 33% of the time, men 40%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Justina en van Ameyo wordt genoemd; er zijn te weinig vrouwen met naam.","en":"Justina's and Ameyo's marriages are named; there are too few named women."},"q":["29:50 My husband said I shouldn't come to work today."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 20% over werk, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 20% is about work; of what men say, 6%."},"q":["5:09 What does this man from ECOWAS say?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 2% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["3:42 Happy birthday, darling."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen de hoofdpersonen; alleen Justina's betere salaris en de macht van een rijke buitenlander komen ter sprake.","en":"Money plays no part between the leads; only Justina's better pay and the power of a rich foreigner come up."},"q":["7:11 But the money's much better, abi?"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Sawyers ziekte en dood zetten het verhaal van dokter Adadevoh in gang; daarna lijden vrouwen en mannen samen aan dezelfde ziekte.","en":"Sawyer's illness and death set Dr Adadevoh's story in motion; after that women and men suffer the same disease together."},"q":["32:28 You have Ebola."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Ameyo) en vier mannen (Ohiaeri, BrettMajor, Bankole en Amos).","en":"Who talks with others the most: one woman (Ameyo) and four men (Ohiaeri, BrettMajor, Bankole and Amos)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 10 keer met elkaar, mannen 53 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 10 times, men 53 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 43% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 43% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 46 jaar, de mannen 53 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 46 on average, the men 53 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (46 tegen 53 jaar)","en":"the women are younger than the men (46 against 53)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Ameyo. Geen eigen doel: Sawyer en Wasiu Gbadamosi.","en":"A goal of their own: Ameyo. No goal of their own: Sawyer and Wasiu Gbadamosi."},"q":["Plot: she decides to quarantine Sawyer and asks her staff to exercise caution when tending to him.","Plot: even though Sawyer denies the suggestion"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Ameyo en Sawyer. Vervangbaar: Wasiu Gbadamosi.","en":"Essential to the story: Ameyo and Sawyer. Replaceable: Wasiu Gbadamosi."},"q":["Plot: Dr. Ameyo Adadevoh, is concerned that he may have Ebola","Plot: the test results return, confirming that Sawyer has Ebola."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Ameyo en Wasiu Gbadamosi. Werk wordt genoemd: Sawyer.","en":"Work is central: Ameyo and Wasiu Gbadamosi. Work is mentioned: Sawyer."},"q":["Plot: One of his attending physicians, Dr. Ameyo Adadevoh","Plot: Patrick Sawyer, a Liberian-American diplomat, arrives in Lagos, Nigeria."]},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 1 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,7 per 100 zinnen), tegen mannen 5 keer (2,4 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 1 time (0.7 per 100 lines), men 5 times (2.4 per 100)."},"q":["68:16 There was this one young man, beautiful.","68:19 One of the most beautiful people I ever saw."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Ameyo. Deels als deskundige: Wasiu Gbadamosi. Niet als deskundige: Sawyer.","en":"Presented as an expert: Ameyo. Partly as an expert: Wasiu Gbadamosi. Not as an expert: Sawyer."},"q":["Plot: she decides to quarantine Sawyer and asks her staff to exercise caution when tending to him."]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 10 mannen met een naam spreken: 23 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-24",-0.7,true],["2026-10-31",-5.2,true]]}