{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 55% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 28%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 55% of the time, men 28%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Ruth is weduwe (haar partner stierf bij het klimongeluk) en Dan zegt geen relatie te willen.","en":"Ruth is widowed (her partner died in the climbing accident) and Dan says he wants no relationship."},"q":["16:52 I'm not after any sort of girlfriend."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 30% over werk, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 30% is about work; of what men say, 6%."},"q":["10:18 This is not gonna hurt one little bit."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 10%.","en":"Of what women say, 2% is about the other as a partner; of what men say, 10%."},"q":["16:44 All right, I'm gonna just lay my cards on the table here cos I don't want to lead you up the garden path."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; Ruth staat er alleen voor en de advocate Ella beslist over banen.","en":"Money plays no part between women and men; Ruth is on her own and the lawyer Ella decides on jobs."},"q":["33:07 We need the money."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Ruths partner bij het klimongeluk drijft haar wraakverhaal; het lijden van een man dient het verhaal van een vrouw.","en":"The death of Ruth's partner in the climbing accident drives her revenge story; a man's suffering serves a woman's story."},"q":["63:49 I would swap her to have him back."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 66% van de woorden, mannen 34%.","en":"Women speak 66% of the words, men 34%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 66% van de woorden","en":"women speak 66% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Ruth en Midwife) en drie mannen (Dan, Josh en Tom).","en":"Who talks with others the most: two women (Ruth and Midwife) and three men (Dan, Josh and Tom)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 208 keer met elkaar, mannen 0 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 208 times, men 0 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 4 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 100% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 4 are women. In the plot summary, 100% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"4 of the top 4 names in the credits are women"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Ruth. Geen eigen doel: the Midwife en Tom.","en":"A goal of their own: Ruth. No goal of their own: the Midwife and Tom."},"q":["Plot: she tracks down the other people who were involved in the climbing accident for revenge.","Plot: Her midwife assures her that her baby is healthy."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Ruth. Belangrijk: the Midwife. Vervangbaar: Tom.","en":"Essential to the story: Ruth. Important: the Midwife. Replaceable: Tom."},"q":["Plot: Ruth kills people including her second victim","Plot: When her midwife tells her that the baby will let her know what’s good for her"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: the Midwife en Tom. Geen werk: Ruth.","en":"Work is mentioned: the Midwife and Tom. No work: Ruth."},"q":["Plot: Ruth, now heavily pregnant","Plot: Between several midwife appointments"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 0 en ze samen 1.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 3, men 0 and 1 together."},"q":["Plot: she tracks down the other people who were involved in the climbing accident for revenge.","Plot: he was cut loose by the rest of his group"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 4 keerpunten","en":"women decide 3 of the 4 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,6 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (0.6 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["17:54 They're both pretty. I mean, prettiest girls in here.","20:28 I fucking love fat birds."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: the Midwife en Tom. Niet als deskundige: Ruth.","en":"Partly as an expert: the Midwife and Tom. Not as an expert: Ruth."},"q":["Plot: Her midwife assures her that her baby is healthy."]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 38 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-01",-6.7,false]],"k2":[{"wie":"m","soort":"aanranding","grap":false,"q":"Plot: she slashes his femoral artery as well as cutting off one of his testicles."},{"wie":"v","soort":"ongewenst_aanraken","grap":false,"q":"Plot: she walks over and kisses the lawyer then proceeds to slam her head onto the table"}]}