{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 89% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 56%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 89% of the time, men 56%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Te weinig vrouwen met een naam om te vergelijken: alleen Anne heeft een echte rol.","en":"Too few named women to compare: only Anne has a real part."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 4%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 4%."},"q":["3:27 I hate to say it, but it's probably money."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (0).","en":"Too few cases to score (0)."},"q":[]},"A5":{"v":{"nl":"Christian is hoofdconservator: hij beheert het museumgeld en de macht. Anne is een zelfstandige journalist, maar zij is het die hem verwijt dat hij zijn positie gebruikt om vrouwen te veroveren.","en":"Christian is chief curator: he manages the museum's money and power. Anne is an independent journalist, but she is the one who accuses him of using his position to conquer women."},"q":["85:27 I think you're interested in using your position, which is a position of power, to attract women and to make conquests."]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Christian 50 en Anne 34: 16 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Christian was 50 and Anne 34: a 16-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[],"k":{"nl":"Christian is 16 jaar ouder dan Anne","en":"Christian is 16 years older than Anne"}},"F1":{"v":{"nl":"Het lijden in de film raakt vooral de jongen die Christian valselijk van diefstal beschuldigt: van man op man. Het bedelaarsmeisje in het reclamefilmpje is fictie binnen de film. Geen vrouw lijdt om het verhaal van een man te dienen.","en":"The suffering in the film mainly hits the boy whom Christian falsely accuses of theft: man to man. The beggar girl in the ad clip is fiction within the film. No woman suffers to serve a man's story."},"q":["132:20 I have acted irresponsibly in this matter"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 26% van de woorden, mannen 74%.","en":"Women speak 26% of the words, men 74%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 74% van de woorden","en":"men speak 74% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Women en Anne) en drie mannen (Christian, Men en Michael).","en":"Who talks with others the most: two women (Women and Anne) and three men (Christian, Men and Michael)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 2 keer met elkaar, mannen 300 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 2 times, men 300 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Christian. Een doel dat draait om een partner: Anne. Geen eigen doel: Michael.","en":"A goal of their own: Christian. A goal about a partner: Anne. No goal of their own: Michael."},"q":["Plot: states she is looking for more than casual sex","Plot: They write a threatening anonymous letter demanding the return of the phone and wallet"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Christian. Belangrijk: Anne en Michael.","en":"Essential to the story: Christian. Important: Anne and Michael."},"q":["Plot: They argue over the situation","Plot: Christian is the curator of the X-Royal art museum"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Christian. Werk wordt genoemd: Anne en Michael.","en":"Work is central: Christian. Work is mentioned: Anne and Michael."},"q":["Plot: journalist Anne","Plot: Christian is the curator of the X-Royal art museum"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 5.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 0, men 5."},"q":["Plot: They write a threatening anonymous letter","Plot: he steadfastly refuses to hand it over to her"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"men decide 5 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Christian. Niet als deskundige: Anne en Michael.","en":"Partly as an expert: Christian. Not as an expert: Anne and Michael."},"q":["Plot: Euphoric after the success of his plan, Christian goes to a party"]},"R2":{"v":{"nl":"Christian wordt veroverd door Anne (hoofdlijn). Twee lezingen: -1,00 en -1,00.","en":"Christian is won over by Anne (main line). Two readings: -1.00 and -1.00."},"q":["Plot: states she is looking for more than casual sex. She asks him if he feels the same, but Christian is evasive."]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 4 mannen met een naam spreken: 20 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-18",19.1,false],["2026-10-31",18.4,false],["2026-11-16",10.5,false],["2026-11-19",13.3,false]]}