{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 51% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 28%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 51% of the time, men 28%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De relaties van Pía, Antonio, Gabriel, Javiera en Nico worden genoemd; van Emilia, Tere en Bastián niet.","en":"The relationships of Pía, Antonio, Gabriel, Javiera and Nico are mentioned; those of Emilia, Tere and Bastián are not."},"q":["89:50 Gabriel broke up with me."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 13% over werk, van wat mannen zeggen 20%.","en":"Of what women say, 13% is about work; of what men say, 20%."},"q":["9:35 You want an autograph?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 12% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 16%.","en":"Of what women say, 12% is about the other as a partner; of what men say, 16%."},"q":["14:19 There's no better shrink than an ex."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Pía betaalt thuis alles en onderhoudt haar vriend Antonio, die als kunstenaar niets verdient; op het werk heeft haar baas Bastián het geld en verhoogt hij haar salaris niet.","en":"Pía pays for everything at home and supports her boyfriend Antonio, an artist who earns nothing; at work her boss Bastián has the money and does not raise her salary."},"q":["59:50 I've been taking care of everything for more than two years!"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De kat Tommy sterft, maar dat drijft het verhaal tussen de zussen; er is geen lijden dat het verhaal van iemand van het andere geslacht dient.","en":"The cat Tommy dies, but that drives the story between the sisters; no suffering serves the story of someone of the other gender."},"q":["72:54 He's dead."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Pia en Tere) en drie mannen (Antonio, Gabriel en Bastian).","en":"Who talks with others the most: two women (Pia and Tere) and three men (Antonio, Gabriel and Bastian)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 150 keer met elkaar, mannen 18 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 150 times, men 18 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 4 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 4 are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"4 of the top 4 names in the credits are women"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 8 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,9 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (0,4 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 8 times (1.9 per 100 lines), men 1 time (0.4 per 100)."},"q":["9:46 How are my pretty ladies?","48:28 That sick bitch thought I was a drug-addict whore because I studied art."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Pia.","en":"Not as an expert: Pia."},"q":["Plot: her boss, boyfriend, stepson, and best friend treat her as if she's irrelevant"]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 42 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-20",-5.0,true]]}