{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 38% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 74%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 38% of the time, men 74%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage met naam wordt de relatiestatus genoemd; alleen een anonieme beller op de radio wordt gevraagd of ze getrouwd is.","en":"No named character's relationship status is mentioned; only an anonymous radio caller is asked whether she is married."},"q":["54:27 So... are you single or married?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over werk, van wat mannen zeggen 23%.","en":"Of what women say, 7% is about work; of what men say, 23%."},"q":["39:57 Do you want me to do that job upstairs?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 22% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 22% is about the other as a partner; of what men say, 7%."},"q":["22:29 For me, it's even better if you don't want to dance."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Ulises heeft niets; vrouwen helpen hem verder: zijn moeder regelt de smokkel, Lin geeft hem spullen en een slaapplek, Gladys betaalt en laat hem een nacht blijven.","en":"Ulises has nothing; women help him along: his mother arranges the smuggling, Lin gives him things and a place to sleep, Gladys pays and lets him stay a night."},"q":["68:53 Hey, thank you for the things."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval: het geweld treft de jongens van de bendes en Ulises zelf, en het verhaal volgt hem.","en":"No case: the violence hits the gang boys and Ulises himself, and the story follows him."},"q":["57:09 You and your whole family is dead now."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Lin en Gladys) en drie mannen (Ulises, Loh en Jeremy).","en":"Who talks with others the most: two women (Lin and Gladys) and three men (Ulises, Loh and Jeremy)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 14 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 14 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Ulises Sampiero en Jeremy. Geen eigen doel: Lin.","en":"A goal of their own: Ulises Sampiero and Jeremy. No goal of their own: Lin."},"q":["Plot: Lin, is curious about Ulises and befriends him, wanting to learn more about his past way of life.","Plot: Ulises tries to earn some easy money by dancing to his Kumbia in a subway station"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Ulises Sampiero. Belangrijk: Lin. Vervangbaar: Jeremy.","en":"Essential to the story: Ulises Sampiero. Important: Lin. Replaceable: Jeremy."},"q":["Plot: allows Ulises to live in a run-down shed on the roof.","Plot: jumping between Ulises's experiences in Mexico and the United States."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Ulises Sampiero en Jeremy. Geen werk: Lin.","en":"Work is mentioned: Ulises Sampiero and Jeremy. No work: Lin."},"q":["Plot: His grandniece, Lin, is curious about Ulises","Plot: takes a job cleaning the rooftop of a store owned by Mr. Loh"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 3.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 2, men 3."},"q":["Plot: Los Terkos play a prank on Los F using the radio","Plot: his mother uses some favors to smuggle Ulises into the United States illegally"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 5 keerpunten","en":"men decide 3 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Ulises Sampiero en Jeremy. Niet als deskundige: Lin.","en":"Partly as an expert: Ulises Sampiero and Jeremy. Not as an expert: Lin."},"q":["Plot: She buys him a dictionary to help him learn English"]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 4 mannen met een naam spreken: 33 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-29",8.9,true],["2026-10-31",10.1,true]]}