{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 38% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 29%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 38% of the time, men 29%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De dialoog noemt van geen enkel personage de relatiestatus (alleen een vriend en vriendin).","en":"The dialogue names no character's relationship status (only a boyfriend and girlfriend)."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 21% over werk, van wat mannen zeggen 29%.","en":"Of what women say, 21% is about work; of what men say, 29%."},"q":["3:09 Miss Crawly. What, uh... What's going on?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 6% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 6% is about the other as a partner; of what men say, 2%."},"q":["6:52 Sorry, I get carried away."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld ligt bij een vrouw: Buster en de prijs hangen af van de rijke Nana Noodleman, en Judith van de bank dreigt met beslag; Eddie leeft van zijn ouders.","en":"The money is with a woman: Buster and the prize depend on the wealthy Nana Noodleman, and Judith from the bank threatens repossession; Eddie lives off his parents."},"q":["41:29 She's loaded."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: animatiefilm: de leeftijd van de stemacteurs zegt niets over het personage.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen lijden dat het verhaal van iemand van het andere geslacht dient; de arrestatie van Johnny's vader dient het verhaal van zijn zoon.","en":"No suffering that serves the story of someone of the other gender; the arrest of Johnny's father serves his son's story."},"q":["56:55 If you hadn't squealed to the cops, I wouldn't be in here right now."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 23% van de woorden, mannen 77%.","en":"Women speak 23% of the words, men 77%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 77% van de woorden","en":"men speak 77% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Crawly en Rosita) en drie mannen (Buster, Eddie en Johnny).","en":"Who talks with others the most: two women (Crawly and Rosita) and three men (Buster, Eddie and Johnny)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 5 keer met elkaar, mannen 127 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 5 times, men 127 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 40% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 40% of the names mentioned are women."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Meena Jones, Rosita, Buster Moon en Johnny Serfinowicz.","en":"A goal of their own: Meena Jones, Rosita, Buster Moon and Johnny Serfinowicz."},"q":["Plot: Meena overcomes her stage fright and gives an enthusiastic performance.","Plot: Rosita regains her passion for dancing while grocery shopping"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Meena Jones en Buster Moon. Belangrijk: Rosita en Johnny Serfinowicz.","en":"Essential to the story: Meena Jones and Buster Moon. Important: Rosita and Johnny Serfinowicz."},"q":["Plot: Meena goes to the rubble of the theater and sings out loud to music on her headphones, inspiring Buster to stage an outdoor show.","Plot: Rosita, a pig who is a housewife and mother to 25 piglets"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Buster Moon. Werk wordt genoemd: Meena Jones, Rosita en Johnny Serfinowicz.","en":"Work is central: Buster Moon. Work is mentioned: Meena Jones, Rosita and Johnny Serfinowicz."},"q":["Plot: settles for being Buster's stagehand instead.","Plot: Rosita, a pig who is a housewife and mother to 25 piglets"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 11 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 6.","en":"Of the 11 turning points in the story, women decide 5, men 6."},"q":["Plot: He decides to hold a singing competition with a prize of $1,000","Plot: Nana is reluctant to sponsor the prize money but agrees to attend a private preview of the show before making a decision."],"k":{"nl":"mannen beslissen 6 van de 11 keerpunten","en":"men decide 6 of the 11 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Buster Moon. Deels als deskundige: Meena Jones en Johnny Serfinowicz. Niet als deskundige: Rosita.","en":"Presented as an expert: Buster Moon. Partly as an expert: Meena Jones and Johnny Serfinowicz. Not as an expert: Rosita."},"q":["Plot: Buster selects his contestants"]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 43 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-17",9.2,false]]}