{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 64% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 49%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 64% of the time, men 49%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen Gomez noemt Jessica Kurts vriendin; verder wordt geen status genoemd.","en":"Only Gomez calls Jessica Kurt's girlfriend; no other status is named."},"q":["64:34 it means I pay a little visit to your girlfriend."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 25% over werk, van wat mannen zeggen 10%.","en":"Of what women say, 25% is about work; of what men say, 10%."},"q":["21:40 Well, there's still an interview for don Antonio."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 28% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 28% is about the other as a partner; of what men say, 5%."},"q":["21:40 Well, there's still an interview for don Antonio."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Jessica's vader bezit het bedrijf en het geld en noemt haar zijn poppetje; Kurt betaalt zijn bunker zelf. Het verhaal draait om het gestolen geld van de vader.","en":"Jessica's father owns the company and the money and treats her as his little doll; Kurt pays for his bunker himself. The plot turns on the father's stolen money."},"q":["80:12 I want my money first."]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Kurt 36 en Jessica 34: 2 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Kurt was 36 and Jessica 34: a 2-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[],"k":{"nl":"Kurt is 2 jaar ouder dan Jessica","en":"Kurt is 2 years older than Jessica"}},"F1":{"v":{"nl":"Het lijden in de film (de dood van Johnny, de moord op Jessica's vader, de mishandeling van Kurt) blijft tussen mannen; Jessica wordt bedreigd maar niet gekwetst.","en":"The suffering in the film (Johnny's death, the killing of Jessica's father, the beating of Kurt) stays between men; Jessica is threatened but not hurt."},"q":["31:09 I shot you."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Jessica) en vier mannen (Kurt, Johnny, Antonio en Noe).","en":"Who talks with others the most: one woman (Jessica) and four men (Kurt, Johnny, Antonio and Noe)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 183 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 183 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Kurt en Noe. Een doel dat draait om een partner: Jessica.","en":"A goal of their own: Kurt and Noe. A goal about a partner: Jessica."},"q":["Plot: states her interest in joining him.","Plot: Kurt is preparing for the apocalypse by creating a shelter and gathering supplies."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Kurt en Noe. Vervangbaar: Jessica.","en":"Essential to the story: Kurt and Noe. Replaceable: Jessica."},"q":["Plot: Using Jessica as bait Gomez gets Kurt to open the door.","Plot: Kurt, a young war veteran, wakes up from a nightmare"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Noe. Werk wordt genoemd: Jessica en Kurt.","en":"Work is central: Noe. Work is mentioned: Jessica and Kurt."},"q":["Plot: Jessica is working at the security office","Plot: Jessica’s father gives Kurt the job in his security company"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 4.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 1, men 4."},"q":["Plot: Kurt looks for a job at a security office to help him get supplies.","Plot: This time Kurt fights back, taking Steve’s gun, breaking his arm, and scaring his companion."],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 5 keerpunten","en":"men decide 4 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Kurt en Noe. Niet als deskundige: Jessica.","en":"Partly as an expert: Kurt and Noe. Not as an expert: Jessica."},"q":["Plot: Using Jessica as bait Gomez gets Kurt to open the door"]},"R2":{"v":{"nl":"Jessica en Kurt veroveren elkaar (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,00 en +0,00.","en":"Jessica and Kurt win each other over (main line). Two readings: +0.00 and +0.00."},"q":["Plot: Kurt and Jessica grow closer as they discuss her tattoo of a circle."]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 14 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-14",17.6,true],["2026-11-16",15.4,true],["2026-11-19",14.2,true]]}