{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 27% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 44%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 27% of the time, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Takahashi en Mayuzumi praten over daten en trouwen; van de andere personages wordt de status niet genoemd.","en":"Takahashi and Mayuzumi talk about dating and marriage; the status of the other characters is not mentioned."},"q":["65:29 I don't have one!"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 38% over werk, van wat mannen zeggen 51%.","en":"Of what women say, 38% is about work; of what men say, 51%."},"q":["31:13 Good afternoon."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 20% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 20% is about the other as a partner; of what men say, 5%."},"q":["65:26 You're lucky I'm not your girlfriend."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geen geldverhouding tussen vrouwen en mannen; Takumi wil het geld van het bedrijf niet en Takahashi en Mayuzumi zijn collega's met hetzelfde salaris.","en":"No money relation between women and men; Takumi does not want the company's money and Takahashi and Mayuzumi are colleagues on the same salary."},"q":["77:02 And I don't need the money."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Hana raakt vermist en ligt aan het eind bewegingloos in het veld; haar lot drijft Takumi's zoektocht en zijn daad.","en":"Hana goes missing and lies motionless in the field at the end; her fate drives Takumi's search and his act."},"q":["94:35 Hana Yasumura, eight years old, has not been seen since 4 p.m."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Mayuzumi en Hana) en drie mannen (Takahashi, Takumi en Horiguchi).","en":"Who talks with others the most: two women (Mayuzumi and Hana) and three men (Takahashi, Takumi and Horiguchi)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 66 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 66 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 4 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 4 are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"4 of the top 4 names in the credits are women"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Mayuzumi, Takumi en Takahashi. Geen eigen doel: Hana.","en":"A goal of their own: Mayuzumi, Takumi and Takahashi. No goal of their own: Hana."},"q":["Plot: Takumi's daughter Hana goes missing","Plot: their disillusionment with their jobs."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Takumi. Belangrijk: Hana en Takahashi. Vervangbaar: Mayuzumi.","en":"Essential to the story: Takumi. Important: Hana and Takahashi. Replaceable: Mayuzumi."},"q":["Plot: Hana is seen lying motionless in the field with a bloody nose","Plot: Takahashi and Mayuzumi, two developer representatives, introduce the project."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Mayuzumi en Takahashi. Werk wordt genoemd: Takumi. Geen werk: Hana.","en":"Work is central: Mayuzumi and Takahashi. Work is mentioned: Takumi. No work: Hana."},"q":["Plot: his eight-year-old daughter Hana","Plot: Takahashi and Mayuzumi, two developer representatives, introduce the project."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 3 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 3.","en":"Of the 3 turning points in the story, women decide 0, men 3."},"q":["Plot: Takahashi decides to stay in the village to live there and learn all he can from Takumi.","Plot: Takumi tackles him to the ground and chokes him unconscious."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 3 keerpunten","en":"men decide 3 of the 3 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Takumi. Niet als deskundige: Hana, Mayuzumi en Takahashi.","en":"Presented as an expert: Takumi. Not as an expert: Hana, Mayuzumi and Takahashi."},"q":["Plot: Takahashi decides to stay in the village to live there and learn all he can from Takumi."]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 29 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-01",12.4,true]]}