{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 43% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 40%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 43% of the time, men 40%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Martin en Leslie en de scheiding van Amanda worden genoemd.","en":"Martin and Leslie's marriage and Amanda's separation are named."},"q":["14:06 Amanda, they're arresting me for having sex with my wife."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 35% over werk, van wat mannen zeggen 14%.","en":"Of what women say, 35% is about work; of what men say, 14%."},"q":["6:16 Well, she doesn't resist"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 17%.","en":"Of what women say, 7% is about the other as a partner; of what men say, 17%."},"q":["32:25 other opinions as well."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt nauwelijks een rol; de zorg kan betaald worden uit de aandelen van Leslie, waarover Amanda volmacht heeft.","en":"Money barely matters; care can be paid from Leslie's stocks, over which Amanda holds power of attorney."},"q":["63:36 And she has some stocks"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Martin 88 en Leslie 79: 9 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Martin was 88 and Leslie 79: 9 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Martin is 9 jaar ouder dan Leslie","en":"Martin is 9 years older than Leslie"}},"F1":{"v":{"nl":"Het misbruik van Leslie in het verzorgingshuis keert het verhaal van Martin. Zijn dood valt in de laatste minuut; er volgt geen reactie meer, dus die telt niet.","en":"Leslie's abuse at the care home turns Martin's story. His death comes in the final minute; no reaction follows, so it does not count."},"q":["90:22 assaulted my wife?"]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (Amanda, Sara, Assessor en Leslie) en één man (Martin).","en":"Who talks with others the most: four women (Amanda, Sara, Assessor and Leslie) and one man (Martin)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 216 keer met elkaar, mannen 1 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 216 times, men 1 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 60% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 60% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 53 jaar, de mannen 66 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 53 on average, the men 66 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (53 tegen 66 jaar)","en":"the women are younger than the men (53 against 66)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Amanda Powell. Een doel dat draait om een partner: Martin Carville. Geen eigen doel: Leslie Carville.","en":"A goal of their own: Amanda Powell. A goal about a partner: Martin Carville. No goal of their own: Leslie Carville."},"q":["Plot: Amanda, intending to teach her step-father a lesson, calls the police on him.","Plot: Leslie has advanced dementia"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Amanda Powell, Leslie Carville en Martin Carville.","en":"Essential to the story: Amanda Powell, Leslie Carville and Martin Carville."},"q":["Plot: calls the police on him","Plot: due to her mental incapacity, she can no longer consent to sex."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Amanda Powell. Geen werk: Leslie Carville en Martin Carville.","en":"Work is mentioned: Amanda Powell. No work: Leslie Carville and Martin Carville."},"q":["Plot: is a tenured professor at a university there","Plot: Leslie has advanced dementia"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 2 en ze samen 1.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 3, men 2 and 1 together."},"q":["Plot: Amanda, intending to teach her step-father a lesson, calls the police on him.","Plot: Amanda reluctantly lets Martin stay in Leslie's room"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 6 keerpunten","en":"women decide 3 of the 6 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Amanda Powell. Niet als deskundige: Leslie Carville en Martin Carville.","en":"Presented as an expert: Amanda Powell. Not as an expert: Leslie Carville and Martin Carville."},"q":["Plot: Martin protests, noting it is often Leslie who initiates sexual contact, but relents after an argument with Amanda"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 3 mannen met een naam spreken: 57 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",-3.7,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: The police end up arresting Martin for sexual assault."},{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: she went into another resident's room for some time, and was found leaving the room half naked"}]}