{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 20% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 11%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 20% of the time, men 11%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van niemand wordt in de dialoog gezegd of hij of zij getrouwd, single of gescheiden is.","en":"No one's relationship status is mentioned in the dialogue."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 18% over werk, van wat mannen zeggen 10%.","en":"Of what women say, 18% is about work; of what men say, 10%."},"q":["7:41 I see the books."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (0).","en":"Too few cases to score (0)."},"q":[]},"A5":{"v":{"nl":"Geld gaat in deze film over diefstal op school, niet over afhankelijkheid tussen vrouwen en mannen; Kuhn zegt dat ze geen geld heeft.","en":"Money in this film is about theft at school, not about dependence between women and men; Kuhn says she has no money."},"q":["54:37 As luck would have it, I have to go to the ATM because I have no money at all."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Ali wordt ten onrechte van diefstal beschuldigd en daarna volgt het verhaal Carla, die zelf gaat filmen. Oskars lijden drijft zijn eigen verzet; Kuhns lijden dient het verhaal van een vrouw.","en":"Ali is wrongly accused of theft and the story then follows Carla, who starts filming. Oskar's suffering drives his own revolt; Kuhn's suffering serves a woman's story."},"q":["14:20 Why my Ali?"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 76% van de woorden, mannen 24%.","en":"Women speak 76% of the words, men 24%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 76% van de woorden","en":"women speak 76% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Carla, Bohm en Kuhn) en twee mannen (Thomas en Oskar).","en":"Who talks with others the most: three women (Carla, Bohm and Kuhn) and two men (Thomas and Oskar)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 335 keer met elkaar, mannen 28 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 335 times, men 28 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 100% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 100% of the names mentioned are women."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Carla Nowak, Friederike Kuhn en Oskar. Geen eigen doel: Ali.","en":"A goal of their own: Carla Nowak, Friederike Kuhn and Oskar. No goal of their own: Ali."},"q":["Plot: Carla decides to investigate the theft herself.","Plot: Kuhn crashes the meeting and informs the parents that Carla is being charged with making secret recordings"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Carla Nowak, Friederike Kuhn en Oskar. Vervangbaar: Ali.","en":"Essential to the story: Carla Nowak, Friederike Kuhn and Oskar. Replaceable: Ali."},"q":["Plot: Using her laptop, she secretly records her jacket","Plot: Carla searches around the school and discovers an administrative colleague, Friederike Kuhn, is wearing the same blouse as on the video."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Carla Nowak en Friederike Kuhn. Geen werk: Oskar en Ali.","en":"Work is central: Carla Nowak and Friederike Kuhn. No work: Oskar and Ali."},"q":["Plot: the idealistic teacher Carla Nowak, a new transfer to the school","Plot: an administrative colleague, Friederike Kuhn"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 2.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 5, men 2."},"q":["Plot: Carla decides to investigate the theft herself.","Plot: Carla privately attempts to get Kuhn to confess and return the money"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 7 keerpunten","en":"women decide 5 of the 7 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Carla Nowak en Oskar. Niet als deskundige: Friederike Kuhn en Ali.","en":"Partly as an expert: Carla Nowak and Oskar. Not as an expert: Friederike Kuhn and Ali."},"q":["Plot: Carla decides to investigate the theft herself"]},"V1":{"v":{"nl":"14 vrouwen en 13 mannen met een naam spreken: 52 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-31",-12.7,true],["2026-11-17",-13.3,false]]}