{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 56% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 56%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 56% of the time, men 56%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Chenna (getrouwd) en Kanakavathi (nog niet getrouwd) wordt de status genoemd.","en":"Only the status of Chenna (married) and Kanakavathi (not yet married) is named."},"q":["41:31 My wife's easier to deal with."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over werk, van wat mannen zeggen 12%.","en":"Of what women say, 7% is about work; of what men say, 12%."},"q":["27:15 The king's assigned me to secret service."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, 0% is about the other as a partner; of what men say, 3%."},"q":["31:35 Which mongrel outed us?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld is verdeeld: Kanakavathi beheert de schatkist en geeft de handelsvergunning, maar Kulashekhara eist de schatkist op en de mannen van Kantara verdienen aan de handel.","en":"Money is divided: Kanakavathi runs the treasury and grants the trading permit, but Kulashekhara claims the treasury and the men of Kantara profit from trade."},"q":["93:26 That woman who sniffed the Kantara man's sweat now runs the damn treasury."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Baidi, die Berme heeft grootgebracht, wordt gedood bij de overval op Kantara; haar dood zet Berme's woede en bezetenheid in gang.","en":"Baidi, who raised Berme, is killed in the raid on Kantara; her death sets off Berme's rage and possession."},"q":["105:37 No! Abbe!"]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Berme, Kulashekhara, Booba, Bhogendra en Peppe).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Berme, Kulashekhara, Booba, Bhogendra and Peppe)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 9% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 9% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 59 jaar, de mannen 55 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 59 on average, the men 55 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (55 tegen 59 jaar)","en":"the men are younger than the women (55 against 59)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Kanakavathi, Berme en Kulashekhara. Geen eigen doel: Baidi.","en":"A goal of their own: Kanakavathi, Berme and Kulashekhara. No goal of their own: Baidi."},"q":["Plot: installed the idols at their temple so that the people of Kadapa could feast on the Daivas' powers","Plot: raised by a tribal girl, Baidi, who is connected to the mystical powers in Kantara."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Kanakavathi, Berme en Kulashekhara. Belangrijk: Baidi.","en":"Essential to the story: Kanakavathi, Berme and Kulashekhara. Important: Baidi."},"q":["Plot: Berme realises that Kanakavathi is the real enemy.","Plot: He kills multiple people, including Baidi right as Berme arrives."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Berme en Kulashekhara. Werk wordt genoemd: Kanakavathi. Geen werk: Baidi.","en":"Work is central: Berme and Kulashekhara. Work is mentioned: Kanakavathi. No work: Baidi."},"q":["Plot: Kanakavathi, who teaches him the basics of trading","Plot: raised by a tribal girl, Baidi"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 8 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 6.","en":"Of the 8 turning points in the story, women decide 2, men 6."},"q":["Plot: Vijayendra decides to exploit the forest's sacred spice lands and enslaves villagers to expand his empire.","Plot: They go for a hunt in Kantara with multiple soldiers"],"k":{"nl":"mannen beslissen 6 van de 8 keerpunten","en":"men decide 6 of the 8 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Kanakavathi en Berme. Deels als deskundige: Baidi en Kulashekhara.","en":"Presented as an expert: Kanakavathi and Berme. Partly as an expert: Baidi and Kulashekhara."},"q":["Plot: Berme forms a connection with Kanakavathi, who teaches him the basics of trading","Plot: Berme wages a war against Bangra with the help of his tribal family."]},"R2":{"v":{"nl":"Kanakavathi en Berme veroveren elkaar (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,00 en +0,00.","en":"Kanakavathi and Berme win each other over (main line). Two readings: +0.00 and +0.00."},"q":["Plot: Berme forms a connection with Kanakavathi"]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 11 mannen met een naam spreken: 15 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",7.1,true]]}