{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 38% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 46%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 38% of the time, men 46%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van professor Craig en Paul Edima blijkt dat ze getrouwd waren; van de andere personages met een naam niet.","en":"Professor Craig and Paul Edima turn out to have been married; the other named characters do not."},"q":["52:24 I thought they would spare my husband's life if"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 31% over werk, van wat mannen zeggen 4%.","en":"Of what women say, 31% is about work; of what men say, 4%."},"q":["10:26 Victoria, come in."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (0).","en":"Too few cases to score (0)."},"q":[]},"A5":{"v":{"nl":"Geld tussen vrouwen en mannen speelt geen rol; de vrouwen hebben hun eigen werk en macht.","en":"Money between women and men plays no role; the women have their own work and power."},"q":["73:55 Well, see I keep my business away from personal"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Vics moeder werd vermoord door Edima; haar dood is de schuld waar zijn verhaal om draait.","en":"Vic's mother was killed by Edima; her death is the guilt his story turns on."},"q":["84:23 You... killed my mother."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (VicKalu en Editor) en drie mannen (PaulEdima, GeneralIssa en Damilola).","en":"Who talks with others the most: two women (VicKalu and Editor) and three men (PaulEdima, GeneralIssa and Damilola)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 26 keer met elkaar, mannen 34 keer. Naar verhouding is dat ongeveer even vaak.","en":"Women talk with each other 26 times, men 34 times. Relative to their numbers, that is about equal."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: PaulEdima en VicKalu.","en":"A goal of their own: PaulEdima and VicKalu."},"q":["Plot: Edima abducts and tortures them and records their confession on camera.","Plot: Aspiring journalist Vic Kalu tries to help Paul Edima"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: PaulEdima. Belangrijk: VicKalu.","en":"Essential to the story: PaulEdima. Important: VicKalu."},"q":["Plot: open war is declared between the two men.","Plot: armed men who abduct Kalu"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: VicKalu. Werk wordt genoemd: PaulEdima.","en":"Work is central: VicKalu. Work is mentioned: PaulEdima."},"q":["Plot: leading a pious life as a deacon.","Plot: Aspiring journalist Vic Kalu"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 3.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 1, men 3."},"q":["Plot: Edima abducts and tortures them","Plot: He refuses money from Issa"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 4 keerpunten","en":"men decide 3 of the 4 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: VicKalu en PaulEdima.","en":"Partly as an expert: VicKalu and PaulEdima."},"q":["Plot: After learning from Kalu the identity of the men who killed his son"]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-22",2.0,true],["2026-10-31",1.1,true]]}