{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 73% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 55%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 73% of the time, men 55%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Mary is weduwe en trouwt Darnley en daarna Bothwell; Elizabeth blijft ongetrouwd; van Randolph wordt gezegd dat hij een vrouw heeft, Maitland niet.","en":"Mary is a widow who marries Darnley and then Bothwell; Elizabeth stays unmarried; Randolph is said to have a wife, Maitland not."},"q":["44:20 You have neither husband nor children."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 23% over werk, van wat mannen zeggen 30%.","en":"Of what women say, 23% is about work; of what men say, 30%."},"q":["6:12 Madam, your cousin has returned from France."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 26% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 31%.","en":"Of what women say, 26% is about the other as a partner; of what men say, 31%."},"q":["9:37 Elizabeth will not accept my hand in marriage."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Beide koninginnen hebben de macht en het geld; de mannen (Dudley, Darnley, Bothwell) zoeken via hen titel en rijkdom.","en":"Both queens hold the power and the wealth; the men (Dudley, Darnley, Bothwell) seek title and riches through them."},"q":["22:11 With Mary, you too become a prince."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Darnley 28 en Mary 24: 4 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Darnley was 28 and Mary 24: 4 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Darnley is 4 jaar ouder dan Mary","en":"Darnley is 4 years older than Mary"}},"F1":{"v":{"nl":"Het lijden van de koninginnen dient hun eigen verhaal; de moord op Rizzio en Darnley dient Mary's val.","en":"The queens' suffering serves their own stories; the murders of Rizzio and Darnley serve Mary's downfall."},"q":["89:54 Attempt on his life.","94:57 She had her husband murdered so that she could wed his rival."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 55% van de woorden, mannen 45%.","en":"Women speak 55% of the words, men 45%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 55% van de woorden","en":"women speak 55% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Mary en Elizabeth) en drie mannen (Darnley, Cecil en Moray).","en":"Who talks with others the most: two women (Mary and Elizabeth) and three men (Darnley, Cecil and Moray)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 49 keer met elkaar, mannen 37 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 49 times, men 37 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 47% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 47% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 29 jaar, de mannen 36 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 29 on average, the men 36 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (29 tegen 36 jaar)","en":"the women are younger than the men (29 against 36)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Mary, Queen of Scots, Elizabeth I of England, Henry Darnley en James Stewart, 1st Earl of Moray.","en":"A goal of their own: Mary, Queen of Scots, Elizabeth I of England, Henry Darnley and James Stewart, 1st Earl of Moray."},"q":["Plot: Mary Stuart returns to Scotland from France to take up her throne.","Plot: To weaken her cousin's threat, Elizabeth arranges for Mary"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Mary, Queen of Scots en Elizabeth I of England. Belangrijk: Henry Darnley en James Stewart, 1st Earl of Moray.","en":"Essential to the story: Mary, Queen of Scots and Elizabeth I of England. Important: Henry Darnley and James Stewart, 1st Earl of Moray."},"q":["Plot: In her final words, Mary hopes her son will have a peaceful reign.","Plot: reluctantly orders Mary's execution."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Mary, Queen of Scots en Elizabeth I of England. Werk wordt genoemd: James Stewart, 1st Earl of Moray. Geen werk: Henry Darnley.","en":"Work is central: Mary, Queen of Scots and Elizabeth I of England. Work is mentioned: James Stewart, 1st Earl of Moray. No work: Henry Darnley."},"q":["Plot: Mary Stuart returns to Scotland from France to take up her throne.","Plot: the Protestant Queen of England"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 2.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 5, men 2."},"q":["Plot: Mary dismisses the cleric John Knox","Plot: Elizabeth sends Henry Stuart, Lord Darnley to Scotland"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 7 keerpunten","en":"women decide 5 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt ongeveer 7 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,7 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (0,5 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex about 7 times (2.7 per 100 lines), men 1 time (0.5 per 100)."},"q":["22:05 Marry the beautiful Queen of Scots and we can control her.","94:43 A whore of Babylon who defies the sanctity of marriage."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Mary, Queen of Scots en Elizabeth I of England. Deels als deskundige: James Stewart, 1st Earl of Moray. Niet als deskundige: Henry Darnley.","en":"Presented as an expert: Mary, Queen of Scots and Elizabeth I of England. Partly as an expert: James Stewart, 1st Earl of Moray. Not as an expert: Henry Darnley."},"q":["Plot: She defeats the rebel forces but spares Rizzio and Moray","Plot: Elizabeth arranges for Mary, whom many English Catholics regard as England's rightful queen, to be married to an Englishman"]},"R2":{"v":{"nl":"Mary, Queen of Scots wordt veroverd door Henry Darnley (hoofdlijn); Elizabeth I of England wordt veroverd door Robert Dudley. Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Mary, Queen of Scots is won over by Henry Darnley (main line); Elizabeth I of England is won over by Robert Dudley. Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Elizabeth sends Henry Stuart, Lord Darnley to Scotland with the pretence of living under their religious freedom.","10:17 She will not have me."]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 11 mannen met een naam spreken: 27 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-31",-3.9,false],["2026-11-16",1.0,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: after he threatens and subsequently rapes her, she acquiesces"}]}