{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 100% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 38%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 100% of the time, men 38%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De relatiestatus van de personages met naam wordt niet genoemd.","en":"The relationship status of the named characters is not mentioned."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (8).","en":"Too few cases to score (8)."},"q":["23:41 I'll get Budakh."]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (32).","en":"Too few cases to score (32)."},"q":["56:01 You would have devoured anyone!"]},"A5":{"v":{"nl":"Rumata is een rijke edelman met slaven; over geld tussen hem en Ari of andere vrouwen gaat de dialoog niet.","en":"Rumata is a wealthy nobleman with slaves; the dialogue does not deal with money between him and Ari or other women."},"q":["116:22 My friend, give him money. Lots of it."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De moord op Ari door de Grijzen zet Rumata's wraak in gang.","en":"The killing of Ari by the Greys sets off Rumata's revenge."},"q":["159:24 Why didn't you spare the young girl?"]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Rumata, Pampa, Arata, Reba en Budakh).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Rumata, Pampa, Arata, Reba and Budakh)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Rumata en Reba. Geen eigen doel: Ari.","en":"A goal of their own: Rumata and Reba. No goal of their own: Ari."},"q":["Plot: There, he lives with Ari, a young woman whom he has taken as his bride","Plot: Don Rumata tasks himself with finding Budakh, a doctor who has been kidnapped by Don Reba"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Rumata en Reba. Belangrijk: Ari.","en":"Essential to the story: Rumata and Reba. Important: Ari."},"q":["Plot: The next day, the Greys attack the castle and kill Ari. Enraged, Rumata butchers their leader.","Plot: He assumes the identity of Don Rumata, a nobleman who resides in a large castle surrounded by poverty."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Rumata en Reba. Geen werk: Ari.","en":"Work is central: Rumata and Reba. No work: Ari."},"q":["Plot: Anton, one of the scientists from Earth, is sent to infiltrate the local populace of the Kingdom of Arkanar","Plot: Don Reba, the tyrannical prime minister of Arkanar."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 5.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 0, men 5."},"q":["Plot: Don Rumata tasks himself with finding Budakh","Plot: Rumata reasons with Reba and is freed, along with Budakh."],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"men decide 5 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Rumata. Deels als deskundige: Reba. Niet als deskundige: Ari.","en":"Presented as an expert: Rumata. Partly as an expert: Reba. Not as an expert: Ari."},"q":["Plot: He instead gives the fellow scientist advice—that it is \"hard to be a God\""]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 17 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",33.3,true]]}