{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 31% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 21%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 31% of the time, men 21%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Bij twee van de zes vrouwen met een naam komt hun status ter sprake (Ana als vriendin van Christian, haar moeder Carla op echtgenoot nummer vier), bij drie van de zeven mannen (Christian ongetrouwd, José 'niet mijn vriendje', Bob als echtgenoot).","en":"The status of two of six named women is mentioned (Ana as Christian's girlfriend, her mother Carla on husband number four), and of three of seven named men (Christian unmarried, José 'not my boyfriend', Bob as husband)."},"q":["19:17 my mother is on husband number four"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 2%."},"q":["5:30 Yes, I'm giving the commencement address at this year's ceremony."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 5% is about the other as a partner; of what men say, 8%."},"q":["7:56 No, Anastasia."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Christian heeft alle geld en macht: hij koopt haar boeken, kleren en een auto en laat haar eigen auto verkopen; Ana werkt in een bouwmarkt en wil aan het eind alleen haar geld terug.","en":"Christian has all the money and power: he buys her books, clothes and a car and has her own car sold; Ana works in a hardware store and at the end only wants her money back."},"q":["78:52 I told Taylor to fetch a decent price."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Christian 32 en Ana 25: 7 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Christian was 32 and Ana 25: 7 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Christian is 7 jaar ouder dan Ana","en":"Christian is 7 years older than Ana"}},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Christians biologische moeder, een vrouw, dient als verklaring voor zijn gedrag; dat is een randgebeurtenis. Het geweld tegen Ana is haar eigen verhaal.","en":"The death of Christian's birth mother, a woman, serves to explain his behaviour; that is a minor event. The violence against Ana is her own story."},"q":["96:27 She died when I was four."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 56% van de woorden, mannen 44%.","en":"Women speak 56% of the words, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 56% van de woorden","en":"women speak 56% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (Ana, Kate, Carla en Grace) en één man (Christian).","en":"Who talks with others the most: four women (Ana, Kate, Carla and Grace) and one man (Christian)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 117 keer met elkaar, mannen 15 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 117 times, men 15 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 20% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 20% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 33 jaar, de mannen 39 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 33 on average, the men 39 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (33 tegen 39 jaar)","en":"the women are younger than the men (33 against 39)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een doel dat draait om een partner: Anastasia Steele en Christian Grey. Geen eigen doel: Katherine \"Kate\" Kavanagh en José Rodriguez.","en":"A goal about a partner: Anastasia Steele and Christian Grey. No goal of their own: Katherine \"Kate\" Kavanagh and José Rodriguez."},"q":["Plot: she wants more than the one-sided relationship he is proposing","Plot: he insists that she go over his contract before moving forward"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Anastasia Steele en Christian Grey. Vervangbaar: Katherine \"Kate\" Kavanagh en José Rodriguez.","en":"Essential to the story: Anastasia Steele and Christian Grey. Replaceable: Katherine \"Kate\" Kavanagh and José Rodriguez."},"q":["Plot: Ana leaves him","Plot: Christian whips her with his belt"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Anastasia Steele, Christian Grey, Katherine \"Kate\" Kavanagh en José Rodriguez.","en":"Work is mentioned: Anastasia Steele, Christian Grey, Katherine \"Kate\" Kavanagh and José Rodriguez."},"q":["Plot: the hardware store where Ana works","Plot: a twenty-seven year old billionaire entrepreneur"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 2.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 4, men 2."},"q":["Plot: Ana agrees to take Kate's place.","Plot: He insists, however, that Ana sign a non-disclosure agreement"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 6 keerpunten","en":"women decide 4 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,5 per 100 zinnen), tegen mannen ongeveer 5 keer (1,1 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (0.5 per 100 lines), men about 5 times (1.1 per 100)."},"q":["11:36 You have to admit, he's ridiculously hot.","11:47 The hot type of human?"],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Christian Grey. Niet als deskundige: Anastasia Steele, Katherine \"Kate\" Kavanagh en José Rodriguez.","en":"Partly as an expert: Christian Grey. Not as an expert: Anastasia Steele, Katherine \"Kate\" Kavanagh and José Rodriguez."},"q":["Plot: At Christian's Seattle headquarters, Ana stumbles her way through the meeting."]},"R2":{"v":{"nl":"Anastasia Steele wordt veroverd door Christian Grey (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Anastasia Steele is won over by Christian Grey (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Christian bestows a series of gifts and favors upon Ana, including a new car and a laptop."]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Anastasia Steele wordt genegeerd, en het doorzetten beloond; het nee van Anastasia Steele wordt genegeerd.","en":"Anastasia Steele's no is ignored, and the persistence rewarded; Anastasia Steele's no is ignored."},"q":["Plot: Ana initially says no","Plot: but is persuaded otherwise and finds herself willingly giving her consent"]},"V1":{"v":{"nl":"7 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-18",3.8,false],["2026-10-31",1.6,false],["2026-11-16",6.0,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"ongewenst_aanraken","grap":false,"q":"Plot: José Rodriguez, attempts to kiss her against her will"},{"wie":"m","soort":"minderjarige","grap":false,"q":"Plot: Christian explains he was introduced to his dominant practices at age 15 by a woman Ana dubs \"Mrs. Robinson\""}]}