{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 50% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 24%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 50% of the time, men 24%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Tauriel en Kili zijn verliefd; Thranduil spreekt over zijn overleden vrouw.","en":"Tauriel and Kili are in love; Thranduil speaks of his late wife."},"q":["13:58 YOU MAKE ME FEEL ALIVE.","119:07 YOUR MOTHER LOVED YOU."]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (14).","en":"Too few cases to score (14)."},"q":["18:07 WINTER IS UPON US."]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (28).","en":"Too few cases to score (28)."},"q":["13:43 KILI!"]},"A5":{"v":{"nl":"Vrouwen komen vooral voor als groep die beschermd moet worden; Alfrid wil ze laten schoonmaken. Geen vrouw hangt in beeld van een man als kostwinner af.","en":"Women appear mainly as a group to be protected; Alfrid wants them to clean. No woman on screen depends on a man as breadwinner."},"q":["77:03 I NEED YOU TO GATHER THE WOMEN AND CHILDREN."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Kili 31 en Tauriel 35: 4 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Kili was 31 and Tauriel 35: 4 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Tauriel is 4 jaar ouder dan Kili","en":"Tauriel is 4 years older than Kili"}},"F1":{"v":{"nl":"Thranduil bedreigt Tauriel en wijst haar liefde voor Kili af; dat hoort bij haar eigen bijlijn, niet bij het verhaal van een man.","en":"Thranduil threatens Tauriel and dismisses her love for Kili; that belongs to her own side line, not to a man's story."},"q":["95:29 WHAT YOU FEEL FOR THAT DWARF IS NOT REAL."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 3% van de woorden, mannen 97%.","en":"Women speak 3% of the words, men 97%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 97% van de woorden","en":"men speak 97% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Thorin, Bilbo, Bard, Gandalf en Thranduil).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Thorin, Bilbo, Bard, Gandalf and Thranduil)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 9% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 9% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 40 jaar, de mannen 54 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 40 on average, the men 54 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (40 tegen 54 jaar)","en":"the women are younger than the men (40 against 54)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Bilbo Baggins en Thorin Oakenshield. Een doel dat draait om een partner: Tauriel.","en":"A goal of their own: Bilbo Baggins and Thorin Oakenshield. A goal about a partner: Tauriel."},"q":["Plot: Bolg overpowers Tauriel and kills Kíli, who has come to her aid.","Plot: Bilbo sneaks the Arkenstone out of Erebor and gives it to Thranduil and Bard to trade for treasures and prevent war."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Bilbo Baggins en Thorin Oakenshield. Vervangbaar: Tauriel.","en":"Essential to the story: Bilbo Baggins and Thorin Oakenshield. Replaceable: Tauriel."},"q":["Plot: Tauriel mourns Kíli.","Plot: Bilbo volunteers to relay the news to Thorin"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Tauriel en Thorin Oakenshield. Geen werk: Bilbo Baggins.","en":"Work is mentioned: Tauriel and Thorin Oakenshield. No work: Bilbo Baggins."},"q":["Plot: Legolas and Tauriel witness the march of Bolg's army","Plot: Bilbo returns to Bag End"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 2 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 2.","en":"Of the 2 turning points in the story, women decide 0, men 2."},"q":["Plot: Bilbo sneaks the Arkenstone out of Erebor and gives it to Thranduil and Bard","Plot: Thorin refuses"],"k":{"nl":"mannen beslissen 2 van de 2 keerpunten","en":"men decide 2 of the 2 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Thorin Oakenshield. Deels als deskundige: Tauriel en Bilbo Baggins.","en":"Presented as an expert: Thorin Oakenshield. Partly as an expert: Tauriel and Bilbo Baggins."},"q":["Plot: regains his sanity and leads his company to join the battle"]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 18 mannen met een naam spreken: 10 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-22",19.4,false],["2026-10-31",16.9,false]]}