{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 18% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 34%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 18% of the time, men 34%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Jenny en Charlie zijn een paar; de visvrouw en Stan zijn een getrouwd stel.","en":"Jenny and Charlie are a couple; the wife fish and Stan are a married couple."},"q":["52:53 There, there, Jenny.","3:19 Stan, I just heard someone say hello."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 3%."},"q":["8:28 Uh... Dory."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat minder dan 1% over de ander als partner, van wat mannen zeggen minder dan 1%.","en":"Of what women say, less than 1% is about the other as a partner; of what men say, less than 1%."},"q":["52:53 There, there, Jenny."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Jenny en Charlie zoeken en wachten samen op Dory; geen vrouw hangt van een man als kostwinner af.","en":"Jenny and Charlie search and wait for Dory together; no woman depends on a man as breadwinner."},"q":["69:48 And we've stayed in this spot for you ever since."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: animatiefilm: de leeftijd van de stemacteurs zegt niets over het personage.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Niemand lijdt om het verhaal van iemand van het andere geslacht te dienen; Dory's verlies van haar ouders drijft haar eigen verhaal.","en":"No one suffers to serve the story of someone of the other gender; Dory's loss of her parents drives her own story."},"q":["63:55 I don't have a family."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 55% van de woorden, mannen 45%.","en":"Women speak 55% of the words, men 45%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 55% van de woorden","en":"women speak 55% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Dory en Destiny) en drie mannen (Marlin, Hank en Nemo).","en":"Who talks with others the most: two women (Dory and Destiny) and three men (Marlin, Hank and Nemo)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 94 keer met elkaar, mannen 87 keer. Naar verhouding is dat ongeveer even vaak.","en":"Women talk with each other 94 times, men 87 times. Relative to their numbers, that is about equal."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 47% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 47% of the names mentioned are women."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Dory en Hank. Een doel dat draait om een partner: Marlin.","en":"A goal of their own: Dory and Hank. A goal about a partner: Marlin."},"q":["Plot: Dory embarks on a journey to find them again","Plot: Meanwhile, Marlin and Nemo attempt to save Dory"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Dory. Belangrijk: Marlin en Hank.","en":"Essential to the story: Dory. Important: Marlin and Hank."},"q":["Plot: she follows it to a tire, where she reunites with her parents","Plot: Marlin and Nemo accompany her"]},"W1":{"v":{"nl":"Geen werk: Dory, Marlin en Hank.","en":"No work: Dory, Marlin and Hank."},"q":["Plot: Dory lives with them in the Great Barrier Reef as their next-door neighbor","Plot: Marlin and Nemo attempt to save Dory"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 2 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 1.","en":"Of the 2 turning points in the story, women decide 1, men 1."},"q":["Plot: Dory persuades Hank to return to the sea with her","Plot: he agrees to help her find her parents in exchange for her tag"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 1 van de 2 keerpunten","en":"women decide 1 of the 2 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Dory en Hank. Niet als deskundige: Marlin.","en":"Partly as an expert: Dory and Hank. Not as an expert: Marlin."},"q":["Plot: remembering that her parents would set out similar shell trails to help her find her way back home, she follows it"]},"V1":{"v":{"nl":"7 vrouwen en 15 mannen met een naam spreken: 32 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-22",-0.6,false],["2026-10-31",-1.1,false]]}