{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 68% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 58%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 68% of the time, men 58%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van de mannen wordt de status vaker genoemd (Elvis, Terry) dan van de vrouwen (alleen Priscilla).","en":"The status of the men is named more often (Elvis, Terry) than that of the women (only Priscilla)."},"q":["104:46 I'm leaving our marriage."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 8% over werk, van wat mannen zeggen 10%.","en":"Of what women say, 8% is about work; of what men say, 10%."},"q":["3:56 I book the entertainment here. My wife plays here sometimes."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 21% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 23%.","en":"Of what women say, 21% is about the other as a partner; of what men say, 23%."},"q":["11:53 What do you say maybe we go somewhere more quiet?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Elvis heeft het geld en Priscilla is volledig van hem afhankelijk; hij verbiedt haar zelfs een bijbaan.","en":"Elvis has the money and Priscilla depends on him completely; he even forbids her a part-time job."},"q":["44:43 Well, it's either me or a career, baby."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Elvis 26 en Priscilla 25: 1 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Elvis was 26 and Priscilla 25: 1 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Elvis is 1 jaar ouder dan Priscilla","en":"Elvis is 1 years older than Priscilla"}},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Elvis' moeder dient zijn verhaal van rouw en heimwee; Priscilla's eigen leed drijft haar eigen verhaal en telt niet.","en":"The death of Elvis's mother serves his story of grief and homesickness; Priscilla's own suffering drives her own story and does not count."},"q":["13:36 She passed on just last August."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Priscilla) en vier mannen (Elvis, Terry, Father en Men).","en":"Who talks with others the most: one woman (Priscilla) and four men (Elvis, Terry, Father and Men)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 7 keer met elkaar, mannen 52 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 7 times, men 52 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 52% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 52% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 25 jaar, de mannen 26 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 25 on average, the men 26 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (25 tegen 26 jaar)","en":"the women are younger than the men (25 against 26)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een doel dat draait om een partner: Priscilla Presley en Elvis Presley.","en":"A goal about a partner: Priscilla Presley and Elvis Presley."},"q":["Plot: she says she seeks an independent life.","Plot: Elvis asks her parents if Priscilla can live with his father, Vernon, and stepmother, Dee, in Memphis"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Priscilla Presley en Elvis Presley.","en":"Essential to the story: Priscilla Presley and Elvis Presley."},"q":["Plot: Priscilla drives away, as a number of Elvis' fans loiter outside the property gates.","Plot: Elvis' ongoing prescription drug abuse, physical absence and frequent affairs further cause strain on their marriage."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Elvis Presley. Geen werk: Priscilla Presley.","en":"Work is mentioned: Elvis Presley. No work: Priscilla Presley."},"q":["Plot: Priscilla moves to finish her senior year of high school.","Plot: Priscilla is lonely when he is away filming in Los Angeles"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 3.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 2, men 3."},"q":["Plot: Elvis asks her parents if Priscilla can live with his father, Vernon, and stepmother, Dee, in Memphis","Plot: confronts him on the highly-publicized rumors of his alleged infidelities with co-star Ann-Margret"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 5 keerpunten","en":"men decide 3 of the 5 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 6 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,6 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 6 times (2.6 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["27:23 Let me see you. You look beautiful.","27:25 Oh, you look beautiful."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Elvis Presley. Niet als deskundige: Priscilla Presley.","en":"Partly as an expert: Elvis Presley. Not as an expert: Priscilla Presley."},"q":["Plot: Priscilla is lonely when he is away filming in Los Angeles"]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-02",15.1,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: He attempts to seduce her, aggressively."},{"wie":"v","soort":"minderjarige","grap":false,"q":"Plot: Over the years, Priscilla tries to entice him into sex, but he states she is too young, eventually conceding to \"do other things\" sexually."}]}