{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 31% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 44%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 31% of the time, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Robbie en Leonie worden als partners voorgesteld; van Anthony wordt gezegd dat het uit is met zijn vriendin.","en":"Robbie and Leonie are introduced as partners; Anthony is said to have split up with his girlfriend."},"q":["23:00 This is Robbie. And Robbie's partner Leonie."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over werk, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 0% is about work; of what men say, 5%."},"q":["3:51 The accused had a part-time cleaning job three days a week."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 9% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["16:59 I did it, Robbie. He's here. Seven pounds, six ounces."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld ligt bij mannen (Leonie's vader, de verzamelaar Thaddeus), maar geen vrouw is in de dialoog financieel van een man afhankelijk; Robbie en zijn vrienden zijn blut.","en":"The money is with men (Leonie's father, the collector Thaddeus), but no woman depends financially on a man in the dialogue; Robbie and his friends are broke."},"q":["16:13 Cunt makes a fortune."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval: het geweld treft mannen (Anthony, Robbie) en dient het verhaal van mannen.","en":"No case: the violence hits men (Anthony, Robbie) and serves men's stories."},"q":["25:13 I had a detached retina, and I'd lost the sight in my right eye."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Leonie en Mo) en drie mannen (Robbie, Harry en Albert).","en":"Who talks with others the most: two women (Leonie and Mo) and three men (Robbie, Harry and Albert)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 195 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 195 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Robbie. Geen eigen doel: Leonie, Mo en Harry.","en":"A goal of their own: Robbie. No goal of their own: Leonie, Mo and Harry."},"q":["Plot: Robbie and Leonie view a flat which they could rent for six months","Plot: Mo overhears and invites herself, Albert and Rhino."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Robbie. Belangrijk: Leonie, Mo en Harry.","en":"Essential to the story: Robbie. Important: Leonie, Mo and Harry."},"q":["Plot: his girlfriend, Leonie, has gone into labour","Plot: Mo reveals she spotted and stole documents detailing the warehouse in which the Malt Mill is stored."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Harry. Werk wordt genoemd: Robbie. Geen werk: Leonie en Mo.","en":"Work is central: Harry. Work is mentioned: Robbie. No work: Leonie and Mo."},"q":["Plot: Robbie and Leonie leave for Stirling in an immaculate old Volkswagen Type 2","Plot: Mo overhears and invites herself, Albert and Rhino."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 4.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 1, men 4."},"q":["Plot: Reluctantly, Harry agrees to take all four of them to Edinburgh","Plot: Mo reveals she spotted and stole documents detailing the warehouse in which the Malt Mill is stored."],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 5 keerpunten","en":"men decide 4 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Robbie en Harry. Deels als deskundige: Mo. Niet als deskundige: Leonie.","en":"Presented as an expert: Robbie and Harry. Partly as an expert: Mo. Not as an expert: Leonie."},"q":["Plot: begins planning to steal the Malt Mill with his community service partners","Plot: During his first community payback session under the guidance of Harry"]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 9 mannen met een naam spreken: 25 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-16",17.6,true]],"tro":{"S":{"kring":[["Robbie","m"],["Mo","v"],["Albert","m"],["Rhino","m"],["Harry","m"]],"q":"Mo overhears and invites herself, Albert and Rhino."}}}