{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 22% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 11%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 22% of the time, men 11%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van juf Ina wordt gezegd dat haar man is overleden.","en":"Only Miss Ina is said to have lost her husband."},"q":["17:45 He died before you came to school."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over werk, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 5% is about work; of what men say, 0%."},"q":["4:53 Girls can play football. And I am later prof."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 16% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 16% is about the other as a partner; of what men say, 0%."},"q":["15:31 What is that?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; alleen Joeps vader noemt de dure bijlessen.","en":"Money plays no part between women and men; only Joep's father mentions the expensive tutoring."},"q":["85:40 I say pay those expensive classes however, not for nothing?"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Akkies ziekte is haar eigen verhaal; alleen het dode broertje van Joep en de overleden man van juf Ina worden kort genoemd.","en":"Akkie's illness is her own story; only Joep's dead little brother and Miss Ina's late husband are briefly mentioned."},"q":["68:30 He has a year in the hospital."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Akkie, Mother en Ina) en twee mannen (Snor en Joep).","en":"Who talks with others the most: three women (Akkie, Mother and Ina) and two men (Snor and Joep)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 85 keer met elkaar, mannen 5 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 85 times, men 5 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 33% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 33% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 37 jaar, de mannen 29 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 37 on average, the men 29 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (29 tegen 37 jaar)","en":"the men are younger than the women (29 against 37)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Akkie. Geen eigen doel: Elise en Joep.","en":"A goal of their own: Akkie. No goal of their own: Elise and Joep."},"q":["Plot: Akkie tries to keep busy helping prepare for the next soccer tournament.","Plot: She asks her best friend Elise (Fiona Livingston) to play on her behalf in the soccer tournament"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Akkie. Belangrijk: Elise en Joep.","en":"Essential to the story: Akkie. Important: Elise and Joep."},"q":["Plot: Things take a turn for the tragic when Akkie discovers she has leukemia.","Plot: Joep goes too far and hurts Elise, Akkie's best friend."]},"W1":{"v":{"nl":"Geen werk: Akkie, Elise en Joep.","en":"No work: Akkie, Elise and Joep."},"q":["Plot: Akkie (pronounced as Ah-key) (Hanna Obbeek) is an 6th grade student.","Plot: Elise, Akkie's best friend."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 1.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 4, men 1."},"q":["Plot: Akkie wants to take revenge and after school, Joep and Akkie start a fight.","Plot: Her mother is worried and takes her daughter to see a doctor."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 5 keerpunten","en":"women decide 4 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Akkie, Elise en Joep.","en":"Not as an expert: Akkie, Elise and Joep."},"q":["Plot: Akkie tries to keep busy helping prepare for the next soccer tournament"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 44 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-24",-5.1,true],["2026-10-31",-3.0,true]]}