{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 60% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 32%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 60% of the time, men 32%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van Elspeth, Lady Daphne en Sir James wordt gezegd dat ze getrouwd zijn; van de andere personages wordt geen relatiestatus genoemd.","en":"Elspeth, Lady Daphne and Sir James are said to be married; no relationship status is mentioned for the other characters."},"q":["147:34 My husband is James' godson."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 7%."},"q":["19:54 What you reading?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 13% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 13% is about the other as a partner; of what men say, 5%."},"q":["56:58 I don’t know, he's just a bit awkward."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld van de familie is van Sir James, maar het geld gaat vooral tussen mannen: James betaalt Farleighs opleiding en koopt Oliver af. Aan het eind erft Oliver alles via Elspeth.","en":"The family money is Sir James's, but money passes mainly between men: James pays for Farleigh's education and pays Oliver off. In the end Oliver inherits everything through Elspeth."},"q":["144:22 And by the way, my father has been a lot more generous than most people would be."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Oliver 31 en Venetia 26: 5 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Oliver was 31 and Venetia 26: 5 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Oliver is 5 jaar ouder dan Venetia","en":"Oliver is 5 years older than Venetia"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval: de doden (Felix, Venetia, Elspeth) dienen het plan van Oliver, die zelf de dader is, en het verdriet daarna is van de hele familie, vrouwen en mannen samen.","en":"No case: the deaths (Felix, Venetia, Elspeth) serve the plan of Oliver, who is the perpetrator himself, and the grief that follows belongs to the whole family, women and men together."},"q":["231:41 It broke her completely."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 28% van de woorden, mannen 72%.","en":"Women speak 28% of the words, men 72%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 72% van de woorden","en":"men speak 72% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Elspeth) en vier mannen (Oliver, Felix, Farleigh en James).","en":"Who talks with others the most: one woman (Elspeth) and four men (Oliver, Felix, Farleigh and James)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 37 keer met elkaar, mannen 466 keer. Naar verhouding is dat ongeveer even vaak.","en":"Women talk with each other 37 times, men 466 times. Relative to their numbers, that is about equal."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 22% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 22% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 36 jaar, de mannen 28 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 36 on average, the men 28 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (28 tegen 36 jaar)","en":"the men are younger than the women (28 against 36)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Oliver Quick. Geen eigen doel: Lady Elspeth Catton, Venetia Catton en Felix Catton.","en":"A goal of their own: Oliver Quick. No goal of their own: Lady Elspeth Catton, Venetia Catton and Felix Catton."},"q":["Plot: Elspeth insists Oliver extend his stay at Saltburn","Plot: Venetia, increasingly distraught and disturbed"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Oliver Quick en Felix Catton. Belangrijk: Lady Elspeth Catton. Vervangbaar: Venetia Catton.","en":"Essential to the story: Oliver Quick and Felix Catton. Important: Lady Elspeth Catton. Replaceable: Venetia Catton."},"q":["Plot: she bequeathed all her assets, including Saltburn, to him","Plot: Venetia is found dead"]},"W1":{"v":{"nl":"Geen werk: Lady Elspeth Catton, Venetia Catton, Oliver Quick en Felix Catton.","en":"No work: Lady Elspeth Catton, Venetia Catton, Oliver Quick and Felix Catton."},"q":["Plot: Felix's parents Sir James and Lady Elspeth Catton","Plot: his sister Venetia"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 5.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 1, men 5."},"q":["Plot: invites him to spend the summer at his family's country house","Plot: orders Oliver to leave Saltburn after the party"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 6 keerpunten","en":"men decide 5 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 5 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,0 per 100 zinnen), tegen mannen 4 keer (0,4 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 5 times (2.0 per 100 lines), men 4 times (0.4 per 100)."},"q":["101:37 But she's so beautiful.","101:40 You have to admit she's very beautiful."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Oliver Quick. Niet als deskundige: Lady Elspeth Catton, Venetia Catton en Felix Catton.","en":"Presented as an expert: Oliver Quick. Not as an expert: Lady Elspeth Catton, Venetia Catton and Felix Catton."},"q":["Plot: He orchestrated his initial meeting with Felix at Oxford and poisoned Felix's drink in the maze"]},"R2":{"v":{"nl":"Venetia Catton wordt veroverd door Oliver Quick. Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Venetia Catton is won over by Oliver Quick. Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: He attempts to seduce her, but she eventually rebuffs him."]},"V1":{"v":{"nl":"7 vrouwen en 9 mannen met een naam spreken: 44 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-19",15.7,false],["2026-10-31",17.3,false],["2026-11-16",20.1,false],["2026-11-17",18.3,false]],"k2":[{"wie":"m","soort":"begluren","grap":false,"q":"Plot: after watching Felix masturbate in a bathtub, he lustfully drinks the semen-laced bathwater"},{"wie":"m","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: Oliver sneaks into Farleigh's room while he is sleeping and makes sexual advances on him, threatening him in the process"},{"wie":"v","soort":"ongewenst_aanraken","grap":true,"q":"134:05 It'll be being molested by Henry."}]}