{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 14% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 15%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 14% of the time, men 15%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen het huwelijk van Kira en Morrow wordt genoemd.","en":"Only the marriage of Kira and Morrow is named."},"q":["38:11 Karen Underwood, as in Ogden Morrow's wife?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over werk, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 3% is about work; of what men say, 5%."},"q":["17:12 Oh, yeah. Aech is top-rated on the mod boards."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 16% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 16% is about the other as a partner; of what men say, 8%."},"q":["37:47 What? Halliday actually went on a date?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld ligt bij mannen: Sorrento's IOI koopt de schuld van Samantha op en sluit haar op, en Halliday's erfenis gaat naar Wade; Wade zelf begint arm.","en":"Money sits with men: Sorrento's IOI buys up Samantha's debt and locks her up, and Halliday's fortune goes to Wade; Wade himself starts out poor."},"q":["75:20 IOI has purchased and consolidated all of your outstanding debt","108:13 I give you 50 million in your account right now."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Wade 21 en Samantha 24: 3 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Wade was 21 and Samantha 24: 3 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Samantha is 3 jaar ouder dan Wade","en":"Samantha is 3 years older than Wade"}},"F1":{"v":{"nl":"De dood van tante Alice drijft Wade aan, en de dood van Samantha's vader drijft haar strijd tegen IOI. De spijt van Halliday gaat over een gemiste kans met Kira, niet over haar dood.","en":"Aunt Alice's death drives Wade, and the death of Samantha's father drives her fight against IOI. Halliday's regret is about a missed chance with Kira, not her death."},"q":["82:14 You killed my mom's sister.","49:27 My dad died in a loyalty center."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 23% van de woorden, mannen 77%.","en":"Women speak 23% of the words, men 77%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 77% van de woorden","en":"men speak 77% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Samantha en Aech) en drie mannen (Wade, Sorrento en Halliday).","en":"Who talks with others the most: two women (Samantha and Aech) and three men (Wade, Sorrento and Halliday)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 10 keer met elkaar, mannen 169 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 10 times, men 169 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 41% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 41% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 37 jaar, de mannen 51 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 37 on average, the men 51 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (37 tegen 51 jaar)","en":"the women are younger than the men (37 against 51)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Art3mis, Helen Harris / Aech, Parzival en Nolan Sorrento / IOI-655321.","en":"A goal of their own: Art3mis, Helen Harris / Aech, Parzival and Nolan Sorrento / IOI-655321."},"q":["Plot: explaining that her father died in debt to IOI","Plot: his best friend Aech"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Art3mis, Parzival en Nolan Sorrento / IOI-655321. Belangrijk: Helen Harris / Aech.","en":"Essential to the story: Art3mis, Parzival and Nolan Sorrento / IOI-655321. Important: Helen Harris / Aech."},"q":["Plot: Art3mis asks Kira to dance and wins the Jade Key.","Plot: Wade escapes with the help of the other High-5 users, Helen Harris (Aech), Toshiro (Daito), and Zhou (Sho) in Helen's truck."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Nolan Sorrento / IOI-655321. Geen werk: Art3mis, Helen Harris / Aech en Parzival.","en":"Work is central: Nolan Sorrento / IOI-655321. No work: Art3mis, Helen Harris / Aech and Parzival."},"q":["Plot: Art3mis' player Samantha Cook takes Wade in.","Plot: his best friend Aech"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 8 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 6.","en":"Of the 8 turning points in the story, women decide 2, men 6."},"q":["Plot: Sorrento hires the mercenary i-R0k to learn Wade's true identity","Plot: Wade confesses his love and true name to Art3mis"],"k":{"nl":"mannen beslissen 6 van de 8 keerpunten","en":"men decide 6 of the 8 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,3 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (1.3 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["17:39 He gets a little nervous around pretty girls.","22:21 Maybe it's 'cause Art3mis said it, and she's hot."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Art3mis en Parzival. Deels als deskundige: Nolan Sorrento / IOI-655321. Niet als deskundige: Helen Harris / Aech.","en":"Presented as an expert: Art3mis and Parzival. Partly as an expert: Nolan Sorrento / IOI-655321. Not as an expert: Helen Harris / Aech."},"q":["Plot: iR0k places a forcefield around the castle using the Orb of Osuvox, but Art3mis eventually disables it.","Plot: wins the Crystal Key by locating Warren Robinett's Easter egg"]},"R2":{"v":{"nl":"Art3mis wordt veroverd door Parzival (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Art3mis is won over by Parzival (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Art3mis, a female avatar whom Parzival has a crush on"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Art3mis wordt genegeerd.","en":"Art3mis's no is ignored."},"q":["47:48 No, you're not.","1:45:38 Samantha, you know I love you."]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 43 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-17",19.6,false]]}