{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 23% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 18%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 23% of the time, men 18%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen het huwelijk van Bella en Edward wordt genoemd; van de andere personages niet.","en":"Only the marriage of Bella and Edward is named; not the status of the other characters."},"q":["64:34 My husband and I thought that we'd all be traveling together."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 3%."},"q":["63:05 I always meet my private clients here."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 10% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 14%.","en":"Of what women say, 10% is about the other as a partner; of what men say, 14%."},"q":["3:49 So beautiful."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen de personages; niemand is financieel afhankelijk van een ander. Bella en Edward geven Charlie een vistrip cadeau.","en":"Money plays no part between the characters; no one depends on another financially. Bella and Edward give Charlie a fishing trip."},"q":["67:25 It's a 5-day fishing trip to Fraser River."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Edward 25 en Bella 21: 4 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Edward was 25 and Bella 21: 4 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Edward is 4 jaar ouder dan Bella","en":"Edward is 4 years older than Bella"}},"F1":{"v":{"nl":"Irina wordt geëxecuteerd, maar haar dood dient het verhaal van haar zussen en de Cullens als groep, niet dat van een man; geen gevallen.","en":"Irina is executed, but her death serves the story of her sisters and the Cullens as a group, not a man's story; no cases."},"q":["79:56 Irina!"]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Bella) en vier mannen (Jacob, Charlie, Edward en Jenks).","en":"Who talks with others the most: one woman (Bella) and four men (Jacob, Charlie, Edward and Jenks)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 9 keer met elkaar, mannen 32 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 9 times, men 32 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 62% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 62% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 24 jaar, de mannen 30 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 24 on average, the men 30 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (24 tegen 30 jaar)","en":"the women are younger than the men (24 against 30)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Bella Swan, Alice Cullen en Jacob Black. Geen eigen doel: Edward Cullen.","en":"A goal of their own: Bella Swan, Alice Cullen and Jacob Black. No goal of their own: Edward Cullen."},"q":["Plot: which she is taught to extend to protect others from vampire superpowers.","Plot: she instructs the others to gather as many witnesses as they can to testify that Renesmee is not an immortal child."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Bella Swan en Alice Cullen. Belangrijk: Edward Cullen en Jacob Black.","en":"Essential to the story: Bella Swan and Alice Cullen. Important: Edward Cullen and Jacob Black."},"q":["Plot: Bella soon realizes she has a special ability: a powerful mental shield","Plot: Alice appears in time to give Aro her vision of the future if fighting ensues."]},"W1":{"v":{"nl":"Geen werk: Bella Swan, Alice Cullen, Edward Cullen en Jacob Black.","en":"No work: Bella Swan, Alice Cullen, Edward Cullen and Jacob Black."},"q":["Plot: Bella, who has just given birth, awakens from her human-to-vampire transformation.","Plot: Edward's sister Alice, who can see glimpses of the future"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 3.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 4, men 3."},"q":["Plot: announces that they have to leave Forks, Washington, to protect their identities.","Plot: Jacob, desperate not to lose Renesmee, visits Charlie and tells him that Bella is alive"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 7 keerpunten","en":"women decide 4 of the 7 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Alice Cullen. Deels als deskundige: Bella Swan. Niet als deskundige: Edward Cullen en Jacob Black.","en":"Presented as an expert: Alice Cullen. Partly as an expert: Bella Swan. Not as an expert: Edward Cullen and Jacob Black."},"q":["Plot: she instructs the others to gather as many witnesses as they can to testify that Renesmee is not an immortal child"]},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 15 mannen met een naam spreken: 35 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-01",4.2,true]]}