{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 78% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 55%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 78% of the time, men 55%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Murat (getrouwd) en Hakan (nog niet getrouwd) wordt de status genoemd.","en":"Only Murat (married) and Hakan (not yet married) have their status named."},"q":["70:20 But I have a wife now."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 6% over werk, van wat mannen zeggen 13%.","en":"Of what women say, 6% is about work; of what men say, 13%."},"q":["5:11 I know many guys like him."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 74% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 31%.","en":"Of what women say, 74% is about the other as a partner; of what men say, 31%."},"q":["14:29 So what?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld zit bij de mannen: Salih handelt in hasj, Murat verdient met verhalen, Hakan wil taxichauffeur worden om een gezin te onderhouden; Özlem vraagt haar ouder om geld.","en":"Money sits with the men: Salih deals hash, Murat earns from stories, Hakan wants to drive a taxi to support a family; Özlem asks her parent for money."},"q":["21:11 What else can I do? I didn't even finish high school.","37:14 I'll do it anyway. Or no girl will marry me."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Salih valt Özlem aan; haar verhaal zet Hakan aan tot de moord op Salih. Het lijden van Özlem dient zo Hakans verhaal.","en":"Salih assaults Özlem; her account drives Hakan to kill Salih. Özlem's suffering thus serves Hakan's story."},"q":["54:16 He forced me to the wall and kissed me."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 20% van de woorden, mannen 80%.","en":"Women speak 20% of the words, men 80%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 80% van de woorden","en":"men speak 80% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Özlem) en vier mannen (Hakan, Salih, Murat en Boyfriend).","en":"Who talks with others the most: one woman (Özlem) and four men (Hakan, Salih, Murat and Boyfriend)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 7 keer met elkaar, mannen 266 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 7 times, men 266 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 7 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (5,5 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 7 times (5.5 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["13:25 A whore.","14:02 Nice chick."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Salih. Niet als deskundige: Özlem en Hakan.","en":"Presented as an expert: Salih. Not as an expert: Özlem and Hakan."},"q":["Plot: Salih is the only person who listens to Hakan and gives him advice."]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 29 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",26.1,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"dubieus","grap":false,"q":"54:16 He forced me to the wall and kissed me."}]}