{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 74% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 55%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 74% of the time, men 55%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Ezo wordt gezegd dat ze niet getrouwd is.","en":"Only Ezo is said to be unmarried."},"q":["75:39 I can get married if I meet a good man but I don't quit my job."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 32% over werk, van wat mannen zeggen 54%.","en":"Of what women say, 32% is about work; of what men say, 54%."},"q":["8:38 Thanks."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 58% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 16%.","en":"Of what women say, 58% is about the other as a partner; of what men say, 16%."},"q":["13:10 You're crazy, arent't you?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Weinig over geld; de mannen willen dat hun vrouw stopt met werken en thuis voor hen zorgt.","en":"Little about money; the men want their women to stop working and take care of them at home."},"q":["13:45 You will quit working in the club.","59:30 Why don't you sit down at your home and take care of me?"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Abbas 52 en Cavidan 32: 20 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Abbas was 52 and Cavidan 32: 20 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Abbas is 20 jaar ouder dan Cavidan","en":"Abbas is 20 years older than Cavidan"}},"F1":{"v":{"nl":"De verkrachting en zelfmoord van Ensars zusje en de verkrachting van Celals zus drijven de wraak van de twee mannen.","en":"The rape and suicide of Ensar's little sister and the rape of Celal's sister drive the two men's revenge."},"q":["4:36 She hung herself in the Mental Hospital.","96:54 They raped my sister when I was a kid."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Ezo, Cavidan en Jale) en twee mannen (Abbas en Celal).","en":"Who talks with others the most: three women (Ezo, Cavidan and Jale) and two men (Abbas and Celal)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 75 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 75 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (4,2 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (4.2 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["16:58 Her ass looks good? Listen.","59:49 Am I that beautiful?"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Abbas. Niet als deskundige: Ezo, Cavidan en Ensar.","en":"Presented as an expert: Abbas. Not as an expert: Ezo, Cavidan and Ensar."},"q":["Plot: Two skillful detectives from the homicide department, Abbas (Uğur Yücel) and “Akrep” Celal"]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 4 mannen met een naam spreken: 43 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-17",23.3,true]],"tro":{"S":{"kring":[["Ezo","v"],["Abbas","m"],["Celal","m"]],"q":"Abbas (Uğur Yücel) and “Akrep” Celal (Kenan İmirzalıoğlu), along with rookie Ezo (Berrak Tüzünataç) are assigned to investigate the murders."}},"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"35:45 Together with two partners, they had been sentenced to 36 years because of raping a mother and daughter."},{"wie":"v","soort":"minderjarige","grap":false,"q":"Plot: he finds out that while he was away, his 12-year-old sister was raped"}]}