{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 43% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 52%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 43% of the time, men 52%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Lara is net getrouwd, Isky heeft een vrouw, Similola is weduwe, en Sunmi en Todowede verloven zich in de droom.","en":"Lara is newly married, Isky has a wife, Similola is a widow, and Sunmi and Todowede get engaged in the dream."},"q":["15:46 Concentrate on your new husband and your unborn baby."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over werk, van wat mannen zeggen 17%.","en":"Of what women say, 5% is about work; of what men say, 17%."},"q":["8:53 All that is your fault."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 12%.","en":"Of what women say, 9% is about the other as a partner; of what men say, 12%."},"q":["0:46 I said you should keep the change."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"In de echte wereld heeft moeder Similola het geld en is Sunmi van haar afhankelijk; in zijn droom neemt Todowede hem in huis tot hij zelf bij Jugunu verdient.","en":"In the real world his mother Similola holds the money and Sunmi depends on her; in his dream Todowede takes him in until he earns his own money at Jugunu's bakery."},"q":["21:59 Do you think I'm going to continue to cater to your needs?"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen vrouw lijdt ten dienste van het verhaal van een man; Todowede's malaria geeft Sunmi wel een kans voor haar te zorgen, maar zonder dood.","en":"No woman suffers to serve a man's story; Todowede's malaria gives Sunmi a chance to care for her, but no one dies."},"q":["75:56 The whole of my body aches. I think I have malaria."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 44% van de woorden, mannen 56%.","en":"Women speak 44% of the words, men 56%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 56% van de woorden","en":"men speak 56% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Todowede, Similola en Agy) en twee mannen (Sunmi en Isky).","en":"Who talks with others the most: three women (Todowede, Similola and Agy) and two men (Sunmi and Isky)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 65 keer met elkaar, mannen 112 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 65 times, men 112 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Todowede, Similola en Sunmi. Geen eigen doel: Jugunu.","en":"A goal of their own: Todowede, Similola and Sunmi. No goal of their own: Jugunu."},"q":["Plot: she accommodates him on the condition that he pays his own way.","Plot: Similola Smart-Cole is frustrated at her son Sunmi's sloth and apathy despite her repeated warnings."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Todowede en Sunmi. Belangrijk: Similola. Vervangbaar: Jugunu.","en":"Essential to the story: Todowede and Sunmi. Important: Similola. Replaceable: Jugunu."},"q":["Plot: She takes him to her mini-flat within the hoi polloi neighbourhood","Plot: she narrates how he had stormed out during their argument and gotten into a car accident"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Todowede en Sunmi. Werk wordt genoemd: Jugunu. Geen werk: Similola.","en":"Work is central: Todowede and Sunmi. Work is mentioned: Jugunu. No work: Similola."},"q":["Plot: Todowede—a cynical bread hawker","Plot: Similola Smart-Cole is frustrated at her son Sunmi's sloth"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 3.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 2, men 3."},"q":["Plot: She takes him to her mini-flat within the hoi polloi neighbourhood","Plot: Sunmi also drafts a business plan, which he pitches to Jugunu"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 5 keerpunten","en":"men decide 3 of the 5 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 2 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,4 per 100 zinnen), tegen mannen 2 keer (0,3 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 2 times (0.4 per 100 lines), men 2 times (0.3 per 100)."},"q":["74:55 I have tried all that I can to get your attention. Am I not pretty enough?","88:44 Do you want to breastfeed him? Why are you putting your breasts in his face?"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Sunmi. Deels als deskundige: Todowede en Jugunu. Niet als deskundige: Similola.","en":"Presented as an expert: Sunmi. Partly as an expert: Todowede and Jugunu. Not as an expert: Similola."},"q":["Plot: Sunmi also drafts a business plan, which he pitches to Jugunu, and its success leads to a franchise.","Plot: gradually meeting his new boss Jugunu's approval"]},"R2":{"v":{"nl":"Todowede wordt veroverd door Sunmi (hoofdlijn); Todowede wordt veroverd door Callitus; Sunmi wordt veroverd door Riski. Twee lezingen: +0,50 en +1,00.","en":"Todowede is won over by Sunmi (main line); Todowede is won over by Callitus; Sunmi is won over by Riski. Two readings: +0.50 and +1.00."},"q":["1:44:50 You will marry me?","Plot: Todowede's ex-boyfriend Caliltus who had cheated on her"]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 45 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-03",2.0,false],["2026-11-16",5.5,false]]}