{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 62% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 87%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 62% of the time, men 87%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Bij vier van de acht vrouwen met een naam komt hun huwelijk of relatie ter sprake (Gail, Victoria, April, Sonya), bij vier van de negen mannen (Teardrop, Jessup, Blond, Floyd).","en":"The marriage or relationship of four of eight named women comes up (Gail, Victoria, April, Sonya), and of four of nine named men (Teardrop, Jessup, Blond, Floyd)."},"q":["13:57 It's different once you're married."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over werk, van wat mannen zeggen 19%.","en":"Of what women say, 9% is about work; of what men say, 19%."},"q":["42:40 I'd sell off your timber land now while you can."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 3% is about the other as a partner; of what men say, 0%."},"q":["13:57 It's different once you're married."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Ree draagt het gezin, maar het huis staat op het spel omdat haar vader het als borg heeft gegeven; Teardrop geeft haar geld en Gail mag de truck niet gebruiken zonder haar man. Aan het eind krijgt Ree het borggeld zelf.","en":"Ree carries the family, but the house is at stake because her father put it up as bond; Teardrop gives her money and Gail cannot use the truck without her husband. In the end Ree receives the bond money herself."},"q":["8:36 Jessup signed over everything."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De moord op haar vader Jessup drijft de zoektocht van Ree. De mishandeling van Ree gaat uit van vrouwen en telt niet tussen de geslachten.","en":"The murder of her father Jessup drives Ree's search. The beating of Ree comes from women and does not count across genders."},"q":["47:26 Dad is dead."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 56% van de woorden, mannen 44%.","en":"Women speak 56% of the words, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 56% van de woorden","en":"women speak 56% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Ree, Merab en Women) en twee mannen (Men en Teardrop).","en":"Who talks with others the most: three women (Ree, Merab and Women) and two men (Men and Teardrop)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 136 keer met elkaar, mannen 28 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 136 times, men 28 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 64% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 64% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 29 jaar, de mannen 45 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 29 on average, the men 45 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (29 tegen 45 jaar)","en":"the women are younger than the men (29 against 45)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Ruthie \"Ree\" Dolly en Teardrop. Geen eigen doel: Gail en Sheriff Baskin.","en":"A goal of their own: Ruthie \"Ree\" Dolly and Teardrop. No goal of their own: Gail and Sheriff Baskin."},"q":["Plot: Ree sets out to find her father.","Plot: her injuries are taken care of by Gail"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Ruthie \"Ree\" Dolly. Belangrijk: Teardrop en Sheriff Baskin. Vervangbaar: Gail.","en":"Essential to the story: Ruthie \"Ree\" Dolly. Important: Teardrop and Sheriff Baskin. Replaceable: Gail."},"q":["Plot: seventeen-year-old Ree Dolly looks after her mentally ill mother","Plot: Gail and other women of Rathlin Valley"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Sheriff Baskin. Geen werk: Ruthie \"Ree\" Dolly, Gail en Teardrop.","en":"Work is mentioned: Sheriff Baskin. No work: Ruthie \"Ree\" Dolly, Gail and Teardrop."},"q":["Plot: teaches them survival skills such as hunting and cooking","Plot: Gail and other women"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 8 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 3.","en":"Of the 8 turning points in the story, women decide 5, men 3."},"q":["Plot: Ree sets out to find her father.","Plot: Milton refuses to see her"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 8 keerpunten","en":"women decide 5 of the 8 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Ruthie \"Ree\" Dolly en Teardrop. Deels als deskundige: Sheriff Baskin. Niet als deskundige: Gail.","en":"Presented as an expert: Ruthie \"Ree\" Dolly and Teardrop. Partly as an expert: Sheriff Baskin. Not as an expert: Gail."},"q":["Plot: teaches them survival skills such as hunting and cooking","Plot: Teardrop tells Ree that her father was killed because he was going to inform on other meth cookers"]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 3 mannen met een naam spreken: 62 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-19",4.7,false],["2026-10-31",4.8,false]]}