{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 35% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 82%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 35% of the time, men 82%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Noy is weduwe van Willow en Manit heeft vrouw en kind; van de anderen wordt het niet genoemd.","en":"Noy is Willow's widow and Manit has a wife and child; for the others it is not named."},"q":["9:29 Willow is the husband of my sister Noy."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 13% over werk, van wat mannen zeggen 22%.","en":"Of what women say, 13% is about work; of what men say, 22%."},"q":["21:57 Can you talk about your work?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 1% is about the other as a partner; of what men say, 7%."},"q":["75:40 Have you heard of your husband's ancestors?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt nauwelijks een rol; Noy runt de hondenvleeswinkel die ze van haar schoonmoeder erfde, de fabriek van de schoonfamilie ging failliet.","en":"Money plays hardly any role; Noy runs the dog meat shop she inherited from her mother-in-law, and her in-laws' factory went bankrupt."},"q":["12:03 Noy inherited her mother-in-law's dog meat shop."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Min's bezetenheid is het verhaal zelf; haar lijden dient niet het verhaal van een man.","en":"Min's possession is the story itself; her suffering does not serve a man's story."},"q":["36:21 Mom, I don't want to be a shaman."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Nim, Noy en Mink) en twee mannen (Manit en Interviewer).","en":"Who talks with others the most: three women (Nim, Noy and Mink) and two men (Manit and Interviewer)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 79 keer met elkaar, mannen 0 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 79 times, men 0 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 4 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 100% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 4 are women. In the plot summary, 100% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"4 of the top 4 names in the credits are women"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Nim en Santi. Geen eigen doel: Mink en Manit.","en":"A goal of their own: Nim and Santi. No goal of their own: Mink and Manit."},"q":["Plot: Nim, along with Santi and his students, prepares for an elaborate ritual to exorcise Mink.","Plot: Mink starts behaving strangely and exhibiting multiple personalities"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Nim en Mink. Vervangbaar: Santi en Manit.","en":"Essential to the story: Nim and Mink. Replaceable: Santi and Manit."},"q":["Plot: A documentary crew travels to the Isan region of Thailand to interview Nim","Plot: Mink's paternal ancestors had been cursed for committing many wicked deeds"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Nim en Santi. Werk wordt genoemd: Mink. Geen werk: Manit.","en":"Work is central: Nim and Santi. Work is mentioned: Mink. No work: Manit."},"q":["Plot: Nim, a medium who claims to be possessed by the spirit of Ba Yan","Plot: She is fired from her job after her boss discovers that she has been having sex with different men at her workplace."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 0.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 5, men 0."},"q":["Plot: her sister, Noi, refused to accept the role and converted to Christianity.","Plot: she arranges for another medium to conduct a ceremony to transfer Ba Yan's spirit to Mink."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"women decide 5 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Nim en Santi. Niet als deskundige: Mink en Manit.","en":"Presented as an expert: Nim and Santi. Not as an expert: Mink and Manit."},"q":["Plot: Nim advises Noi to open her heart to Ba Yan and seek forgiveness.","Plot: Nim brings Mink to see Santi, a more powerful medium"]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 2 mannen met een naam spreken: 60 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",-15.1,true]]}