{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 14% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 15%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 14% of the time, men 15%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen de (verbroken) verloving van Anne en Eddie wordt genoemd.","en":"Only the (broken-off) engagement of Anne and Eddie is named."},"q":["31:43 You know, we were gonna get married."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over werk, van wat mannen zeggen 15%.","en":"Of what women say, 9% is about work; of what men say, 15%."},"q":["6:10 Eddie Brock with boots on the ground today in the Mission District, chasing a lead into some..."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 25% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 9%.","en":"Of what women say, 25% is about the other as a partner; of what men say, 9%."},"q":["4:57 Morning, sunshine."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld ligt bij Carlton Drake, maar niemand is in een relatie financieel van hem of van een ander afhankelijk; Eddie en Anne verliezen allebei hun baan.","en":"The money lies with Carlton Drake, but no one depends on him or on another person financially in a relationship; Eddie and Anne both lose their jobs."},"q":["7:41 Carlton Drake could buy us with his pocket cash"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Eddie 41 en Anne 38: 3 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Eddie was 41 and Anne 38: 3 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Eddie is 3 jaar ouder dan Anne","en":"Eddie is 3 years older than Anne"}},"F1":{"v":{"nl":"Maria sterft wanneer de symbiont op Eddie overgaat, en Dora Skirth wordt gedood; beide doden drijven Eddies verhaal.","en":"Maria dies when the symbiote passes to Eddie, and Dora Skirth is killed; both deaths drive Eddie's story."},"q":["36:43 Oh, God! Maria, no! Maria!"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 21% van de woorden, mannen 79%.","en":"Women speak 21% of the words, men 79%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 79% van de woorden","en":"men speak 79% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Anne) en vier mannen (Eddie, Venom, Drake en Dan).","en":"Who talks with others the most: one woman (Anne) and four men (Eddie, Venom, Drake and Dan)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 2 keer met elkaar, mannen 318 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 2 times, men 318 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 23% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 23% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 37 jaar, de mannen 39 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 37 on average, the men 39 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (37 tegen 39 jaar)","en":"the women are younger than the men (37 against 39)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Dora Skirth, Eddie Brock en Carlton Drake. Een doel dat draait om een partner: Anne Weying.","en":"A goal of their own: Dora Skirth, Eddie Brock and Carlton Drake. A goal about a partner: Anne Weying."},"q":["Plot: Anne bonds with Venom so they can free Eddie.","Plot: who wants to expose him, disturbed by the human trials."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Eddie Brock en Carlton Drake. Belangrijk: Anne Weying en Dora Skirth.","en":"Essential to the story: Eddie Brock and Carlton Drake. Important: Anne Weying and Dora Skirth."},"q":["Plot: Anne uses an MRI machine to separate him from Eddie","Plot: She helps Eddie break into the facility to search for evidence"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Dora Skirth, Eddie Brock en Carlton Drake. Werk wordt genoemd: Anne Weying.","en":"Work is central: Dora Skirth, Eddie Brock and Carlton Drake. Work is mentioned: Anne Weying."},"q":["Plot: an attorney preparing a lawsuit defense for the Life Foundation.","Plot: Dora Skirth, one of Drake's scientists"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 3.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 4, men 3."},"q":["Plot: Eddie confronts Life Foundation CEO Carlton Drake about the trials","Plot: Anne ending her relationship with Eddie."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 7 keerpunten","en":"men decide 3 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,3 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (1.3 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["5:43 That's hot.","15:41 You're beautiful."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Dora Skirth en Carlton Drake. Deels als deskundige: Anne Weying en Eddie Brock.","en":"Presented as an expert: Dora Skirth and Carlton Drake. Partly as an expert: Anne Weying and Eddie Brock."},"q":["Plot: She helps Eddie break into the facility to search for evidence","Plot: Drake sends mercenaries to retrieve the symbiote from Eddie"]},"R2":{"v":{"nl":"Anne Weying wordt veroverd door Eddie Brock (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Anne Weying is won over by Eddie Brock (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["1:10:03 And that I love you."]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 46 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-02",18.0,false],["2026-11-16",20.7,false]]}