{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 39% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 43%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 39% of the time, men 43%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Genoemd wordt dat Moth en Ada elkaar trouw beloofden en dat Raycho trouwde; van Slug en Van Wurst niet.","en":"It is named that Moth and Ada exchanged vows and that Raycho married; not the status of Slug or Van Wurst."},"q":["60:46 Ada and I exchanged vows here the day before the heist."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 0% is about work; of what men say, 2%."},"q":["30:07 I was good at boxing and won fame in the neighborhood."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 18% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 10%.","en":"Of what women say, 18% is about the other as a partner; of what men say, 10%."},"q":["25:57 Did you come?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Mannen hebben het geld: Slug bezit het huis waar Ada woont en zij slaapt met hem voor de huur; Moth en Ada zoeken geld via Slug.","en":"Men have the money: Slug owns the place where Ada lives and she sleeps with him for the rent; Moth and Ada look for money through Slug."},"q":["74:01 To cover your rent?"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen lijden van een vrouw dat het verhaal van een man dient of omgekeerd; de dood van zoon Leonid (die nooit bestond) en van Van Wurst betreffen mannen.","en":"No suffering of a woman serves a man's story or the reverse; the deaths of the son Leonid (who never existed) and of Van Wurst concern men."},"q":["82:27 I've never had a son."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 8% van de woorden, mannen 92%.","en":"Women speak 8% of the words, men 92%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 92% van de woorden","en":"men speak 92% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Ada) en vier mannen (Moth, Slug, Van Wurst en Todor).","en":"Who talks with others the most: one woman (Ada) and four men (Moth, Slug, Van Wurst and Todor)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 92 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 92 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Ada, Moth en Slug.","en":"A goal of their own: Ada, Moth and Slug."},"q":["Plot: he notices Slug standing behind him with Ada, who had apparently betrayed him.","Plot: Out of a desire for money, he agrees to work for a shady neighbour known as Slug"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Ada, Moth en Slug.","en":"Essential to the story: Ada, Moth and Slug."},"q":["Plot: but is fatally wounded and stunned by Ada a moment later.","Plot: Moth reveals the black diamond had been stashed within it for all those years."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Ada en Slug. Geen werk: Moth.","en":"Work is mentioned: Ada and Slug. No work: Moth."},"q":["Plot: as a performer in a nightclub under the stage name Gilda","Plot: Moth is an ordinary guy from Sofia"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 9 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 7.","en":"Of the 9 turning points in the story, women decide 2, men 7."},"q":["Plot: he agrees to work for a shady neighbour known as Slug","Plot: Vlad is killed by Slug during the robbery"],"k":{"nl":"mannen beslissen 7 van de 9 keerpunten","en":"men decide 7 of the 9 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Moth. Deels als deskundige: Slug. Niet als deskundige: Ada.","en":"Presented as an expert: Moth. Partly as an expert: Slug. Not as an expert: Ada."},"q":["Plot: who believes Moth knows the location of the black diamond"]},"R2":{"v":{"nl":"Ada wordt veroverd door Moth (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Ada is won over by Moth (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["29:31 I gave the mantis to Ada as a proof that I was crazy about her."]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 14 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",22.0,false]]}