{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 49% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 58%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 49% of the time, men 58%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Diana wordt vooral als echtgenote van Charles en moeder gezien; Maggie verklaart haar liefde. Te weinig vrouwen met naam.","en":"Diana is seen mainly as Charles's wife and as a mother; Maggie declares her love. Too few named women."},"q":["23:43 My husband doesn't know it, but..."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 21%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 21%."},"q":["30:29 Prepare the tureens, warm the bowls. Please. Hush, hush, no noise."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 10% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 10% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["23:43 My husband doesn't know it, but..."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Diana leeft binnen de koninklijke familie waarin ze is ingetrouwd; haar kleding en kamer worden voor haar geregeld, ook op last van Charles. Moeder zijn is haar baan, maar die wordt amper betaald.","en":"Diana lives within the royal family she married into; her clothes and room are arranged for her, also on Charles's orders. Being a mother is her job, but it is hardly paid."},"q":["73:56 That is, I was told to sew them by His Royal Highness."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Charles 35 en Diana 31: 4 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Charles was 35 and Diana 31: 4 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Charles is 4 jaar ouder dan Diana","en":"Charles is 4 years older than Diana"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen lichamelijk geweld; Charles en Gregory houden Diana onder controle en Charles zegt dat er twee Diana's moeten zijn.","en":"No physical violence; Charles and Gregory keep Diana under control and Charles says there have to be two of her."},"q":["60:29 The thing is, Diana, there has to be two of you."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 57% van de woorden, mannen 43%.","en":"Women speak 57% of the words, men 43%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 57% van de woorden","en":"women speak 57% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Diana, Maggie en Women) en twee mannen (William en Men).","en":"Who talks with others the most: three women (Diana, Maggie and Women) and two men (William and Men)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 125 keer met elkaar, mannen 27 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 125 times, men 27 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 57% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 57% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 45 jaar, de mannen 51 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 45 on average, the men 51 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (45 tegen 51 jaar)","en":"the women are younger than the men (45 against 51)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Diana, Princess of Wales en Charles, Prince of Wales.","en":"A goal of their own: Diana, Princess of Wales and Charles, Prince of Wales."},"q":["Plot: announces that she is taking William and Harry to London","Plot: advises her to develop a stronger sense of separation between her public and private lives"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Diana, Princess of Wales. Belangrijk: Charles, Prince of Wales.","en":"Essential to the story: Diana, Princess of Wales. Important: Charles, Prince of Wales."},"q":["Plot: Diana avoids the formal Christmas Day dinner","Plot: Charles privately arranges for Maggie to be sent to London"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Diana, Princess of Wales. Geen werk: Charles, Prince of Wales.","en":"Work is mentioned: Diana, Princess of Wales. No work: Charles, Prince of Wales."},"q":["Plot: fulfil the obligations expected of her","Plot: advises her to develop a stronger sense of separation between her public and private lives"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 1.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 3, men 1."},"q":["Plot: Diana has decided to drive herself","Plot: Charles privately arranges for Maggie to be sent to London"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 4 keerpunten","en":"women decide 3 of the 4 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 4 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,1 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 4 times (1.1 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["23:29 Very beautiful, Your Royal Highness.","29:48 Just look gorgeous."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Charles, Prince of Wales. Niet als deskundige: Diana, Princess of Wales.","en":"Partly as an expert: Charles, Prince of Wales. Not as an expert: Diana, Princess of Wales."},"q":["Plot: Maggie, who encourages her to both combat the royal family and fulfil the obligations expected of her."]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 44 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-21",7.4,false],["2026-10-31",8.9,false]]}