{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 51% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 58%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 51% of the time, men 58%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen personage met een rol wordt de relatiestatus genoemd; alleen dat de vermoorde rechter een vrouw had.","en":"No character with a role has their relationship status named; only that the murdered judge had a wife."},"q":["11:50 His wife is thought to be abroad,"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over werk, van wat mannen zeggen 11%.","en":"Of what women say, 3% is about work; of what men say, 11%."},"q":["10:11 If they don't burn me first..."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 17% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 17% is about the other as a partner; of what men say, 6%."},"q":["6:30 Liar!"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld loopt tussen de twee vrouwen: Lala steelt van haar familie om de vlucht te betalen en Ailin stuurt geld naar Paraguay. Geen afhankelijkheid tussen vrouw en man in de dialoog.","en":"Money runs between the two women: Lala steals from her family to pay for the escape and Ailin sends money to Paraguay. No dependence between woman and man in the dialogue."},"q":["47:44 That and all she stole from us: Jewelry, money, paintings..."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De dood van de rechter zet het verhaal van Lala en Ailin in gang; het lijden van Ailin dient het verhaal van Lala (beide vrouwen, telt niet).","en":"The judge's death sets the story of Lala and Ailin in motion; Ailin's suffering serves Lala's story (both women, not counted)."},"q":["11:26 The body of the controversial Judge Fernando Bronte..."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Lala, Ailin en Mother) en twee mannen (Socrates en Vasco).","en":"Who talks with others the most: three women (Lala, Ailin and Mother) and two men (Socrates and Vasco)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 69 keer met elkaar, mannen 0 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 69 times, men 0 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een doel dat draait om een partner: Lala en Ailin. Geen eigen doel: Judge en Socrates.","en":"A goal about a partner: Lala and Ailin. No goal of their own: Judge and Socrates."},"q":["Plot: The two lovers are desperate to be together and hatch a plan to run away to Ailin's hometown","Plot: The two lovers are desperate to be together"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Lala en Ailin. Belangrijk: Socrates. Vervangbaar: Judge.","en":"Essential to the story: Lala and Ailin. Important: Socrates. Replaceable: Judge."},"q":["Plot: Lala steals paintings and other items from even at times her own family in order to finance their escape.","Plot: mysteries of Ailin's past life, including her connection to the story tale called the Fish Child, are revealed."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Ailin en Judge. Geen werk: Lala en Socrates.","en":"Work is mentioned: Ailin and Judge. No work: Lala and Socrates."},"q":["Plot: a girl from an affluent Argentinian family","Plot: who has worked as a maid for her family since she was 13."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 3 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 0 en ze samen 1.","en":"Of the 3 turning points in the story, women decide 2, men 0 and 1 together."},"q":["Plot: hatch a plan to run away to Ailin's hometown of Lake Ypoa Paraguay.","Plot: Lala steals paintings and other items from even at times her own family in order to finance their escape."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 2 van de 3 keerpunten","en":"women decide 2 of the 3 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,6 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (1.6 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["6:30 I ain't, You're beautiful.","64:15 Here comes my whore!"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 38 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-01",-2.4,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: Her father raped her and flashbacks suggest she had his child."},{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: Lala's family also has sex with her"}]}