{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 51% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 32%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 51% of the time, men 32%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Bijna het hele gesprek gaat over relatiestatus, van beide geslachten: Jane als gescheiden vrouw en minnares, Jake als getrouwde man die zijn vrouw verlaat, en Adams scheiding.","en":"Nearly all of the talk is about relationship status, of both genders: Jane as a divorced woman and mistress, Jake as a married man who leaves his wife, and Adam's divorce."},"q":["72:37 I should be right now is your mistress.","91:38 I left Agness."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over werk, van wat mannen zeggen 13%.","en":"Of what women say, 9% is about work; of what men say, 13%."},"q":["8:06 Everything okay? MAN: It's great, thanks."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 53% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 51%.","en":"Of what women say, 53% is about the other as a partner; of what men say, 51%."},"q":["2:01 You two have led an extraordinarily blessed life."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Jane heeft haar eigen bakkerij-restaurant en betaalt haar eigen verbouwing; Agness heeft een grote baan. Niemand van de vrouwen is voor geld afhankelijk van een man.","en":"Jane owns her bakery-restaurant and pays for her own renovation; Agness has a big job. None of the women depends on a man for money."},"q":["32:44 You can run and open restaurants and build your perfect kitchen.","13:49 Because she does. She runs the whole marketing department at KY or whatever that station's called."]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Jake 51 en Jane 60: -9 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Jake was 51 and Jane 60: a -9-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[],"k":{"nl":"Jane is 9 jaar ouder dan Jake","en":"Jane is 9 years older than Jake"}},"F1":{"v":{"nl":"Niemand lijdt ernstig. Jake raakt even onwel in het hotel, en Joannes man Jerry is overleden; beide zijn bijzaken.","en":"No one suffers seriously. Jake briefly collapses in the hotel, and Joanne's husband Jerry has died; both are side matters."},"q":["14:12 Oh, Jo, you are so lucky Jerry is dead."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 53% van de woorden, mannen 47%.","en":"Women speak 53% of the words, men 47%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 53% van de woorden","en":"women speak 53% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Jane en Gabby) en drie mannen (Jake, Adam en Harley).","en":"Who talks with others the most: two women (Jane and Gabby) and three men (Jake, Adam and Harley)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 193 keer met elkaar, mannen 59 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 193 times, men 59 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 19% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 19% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 27 jaar, de mannen 48 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 27 on average, the men 48 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (27 tegen 48 jaar)","en":"the women are younger than the men (27 against 48)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Agness Adler. Een doel dat draait om een partner: Jane, Jacob \"Jake\" Adler en Adam Schaffer.","en":"A goal of their own: Agness Adler. A goal about a partner: Jane, Jacob \"Jake\" Adler and Adam Schaffer."},"q":["Plot: she is not interested in getting back together with him","Plot: Agness has Jake scheduled for regular sessions at a fertility clinic"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Jane en Jacob \"Jake\" Adler. Belangrijk: Adam Schaffer. Vervangbaar: Agness Adler.","en":"Essential to the story: Jane and Jacob \"Jake\" Adler. Important: Adam Schaffer. Replaceable: Agness Adler."},"q":["Plot: Jane, who owns a successful bakery in Santa Barbara","Plot: Agness then observes Jake and Jane dancing together"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Jane, Jacob \"Jake\" Adler en Adam Schaffer. Geen werk: Agness Adler.","en":"Work is mentioned: Jane, Jacob \"Jake\" Adler and Adam Schaffer. No work: Agness Adler."},"q":["Plot: Jane, who owns a successful bakery in Santa Barbara","Plot: the much younger woman with whom he cheated on Jane"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 3.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 3, men 3."},"q":["Plot: continues to pursue her when they return to Santa Barbara","Plot: So, Jane ends the affair."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 6 keerpunten","en":"men decide 3 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 6 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,8 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (0,2 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 6 times (0.8 per 100 lines), men 1 time (0.2 per 100)."},"q":["32:38 You were so great, so loose and sexy.","38:52 Yeah. Turns out, I'm a bit of a slut."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Jane en Adam Schaffer. Niet als deskundige: Agness Adler en Jacob \"Jake\" Adler.","en":"Partly as an expert: Jane and Adam Schaffer. Not as an expert: Agness Adler and Jacob \"Jake\" Adler."},"q":["Plot: Jane, who owns a successful bakery in Santa Barbara, California"]},"R2":{"v":{"nl":"Jane wordt veroverd door Jacob \"Jake\" Adler (hoofdlijn); Jane en Adam Schaffer veroveren elkaar. Twee lezingen: +0,67 en +0,67.","en":"Jane is won over by Jacob \"Jake\" Adler (main line); Jane and Adam Schaffer win each other over. Two readings: +0.67 and +0.67."},"q":["Plot: Jake is thrilled and continues to pursue her when they return to Santa Barbara","Plot: Jane invites Adam as her date"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Jane wordt genegeerd.","en":"Jane's no is ignored."},"q":["Plot: So, Jane ends the affair.","Plot: Jake goes into Jane's bedroom and disrobes in an attempt to seduce her"]},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-19",7.7,false],["2026-10-31",12.3,false],["2026-11-16",14.8,false],["2026-11-19",11.3,false]]}