{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 52% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 80%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 52% of the time, men 80%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van Elinor wordt gezegd dat ze getrouwd is; van de andere personages niet.","en":"Elinor is said to be married; the status of the other characters is not named."},"q":["27:21 M'n man..."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 16%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 16%."},"q":["21:10 Jij bent m'n beste personeelslid."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 5% is about the other as a partner; of what men say, 0%."},"q":["27:18 Weet je..."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Mishka houdt Galia's geld en paspoort vast en behandelt haar als zijn bezit; zij is van hem afhankelijk tot ze het geld afdwingt.","en":"Mishka keeps Galia's money and passport and treats her as his property; she depends on him until she forces him to pay."},"q":["76:35 Je bent mijn bezit."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Het lijden van de vrouwen drijft hun eigen verhaal; geen geval waarin het vooral het verhaal van een man dient.","en":"The women's suffering drives their own story; no case in which it mainly serves a man's story."},"q":[]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 75% van de woorden, mannen 25%.","en":"Women speak 75% of the words, men 25%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 75% van de woorden","en":"women speak 75% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Galia, Elinor en Women) en twee mannen (Mishka en Elinor's husband).","en":"Who talks with others the most: three women (Galia, Elinor and Women) and two men (Mishka and Elinor's husband)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 175 keer met elkaar, mannen 0 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 175 times, men 0 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women."},"q":[]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 0.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 4, men 0."},"q":["Plot: She demands to be released","Plot: She reaches out to her neighbor and offers friendship"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 4 van de 4 keerpunten","en":"women decide 4 of the 4 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 4 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,3 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 4 times (1.3 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["8:30 Smerige hoer, je hebt je kind in de steek gelaten. Dankzij mij verdien je je geld.","10:25 Echt zonde. Het is zo'n mooi meisje."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Galia. Niet als deskundige: Elinor.","en":"Partly as an expert: Galia. Not as an expert: Elinor."},"q":["Plot: a Russian mobster feels she is smart and strong enough to fill another role"]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 1 mannen met een naam spreken: 75 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-14",7.4,false],["2026-11-15",6.3,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: Galia is a Ukrainian sex slave working in Tel Aviv"}]}