{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 60% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 44%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 60% of the time, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De scheiding van Kate en Jackson, Tamara's ongehuwde relatie en de dood van Wilsons vrouw worden genoemd.","en":"Kate and Jackson's separation, Tamara's unmarried relationship and the death of Wilson's wife are named."},"q":["95:46 Do you think you've changed since we separated?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 9%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 9%."},"q":["2:12 You were mysterious on the phone."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 11% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 4%.","en":"Of what women say, 11% is about the other as a partner; of what men say, 4%."},"q":["34:46 We're not making a baby at the supermarket."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Yuri heeft het geld en zijn vriendin Tamara hangt van hem af; verder is geld vooral een zaak tussen rijke mannen en regeringen.","en":"Yuri has the money and his girlfriend Tamara depends on him; otherwise money is mostly a matter between rich men and governments."},"q":["82:57 One billion Euro. Per seat.","109:42 He payed in installments."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Jackson 43 en Kate 37: 6 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Jackson was 43 and Kate 37: 6 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Jackson is 6 jaar ouder dan Kate","en":"Jackson is 6 years older than Kate"}},"F1":{"v":{"nl":"Gordons dood maakt de weg vrij voor de verzoening van Kate en Jackson; Tamara verdrinkt zonder dat haar dood het verhaal van een ander draagt.","en":"Gordon's death clears the way for Kate and Jackson's reconciliation; Tamara drowns without her death carrying anyone else's story."},"q":["125:37 Gordon!"]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Kate) en vier mannen (Jackson, Adrian, Carl en Gordon).","en":"Who talks with others the most: one woman (Kate) and four men (Jackson, Adrian, Carl and Gordon)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 17 keer met elkaar, mannen 266 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 17 times, men 266 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 12% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 12% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 26 jaar, de mannen 41 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 26 on average, the men 41 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (26 tegen 41 jaar)","en":"the women are younger than the men (26 against 41)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Jackson Curtis en geologist Adrian Helmsley. Geen eigen doel: Kate Curtis en Laura.","en":"A goal of their own: Jackson Curtis and geologist Adrian Helmsley. No goal of their own: Kate Curtis and Laura."},"q":["Plot: He rents a Cessna 340A and sets out to rescue his family.","Plot: Adrian, Carl, and First Daughter Laura fly to the arks"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Jackson Curtis en geologist Adrian Helmsley. Belangrijk: Kate Curtis. Vervangbaar: Laura.","en":"Essential to the story: Jackson Curtis and geologist Adrian Helmsley. Important: Kate Curtis. Replaceable: Laura."},"q":["Plot: Jackson and Kate reconcile.","Plot: Adrian and Laura begin a relationship"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: geologist Adrian Helmsley. Werk wordt genoemd: Jackson Curtis. Geen werk: Kate Curtis en Laura.","en":"Work is central: geologist Adrian Helmsley. Work is mentioned: Jackson Curtis. No work: Kate Curtis and Laura."},"q":["Plot: Jackson's former wife, Kate and their children, Noah and Lilly","Plot: First Daughter Laura"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 7.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 0, men 7."},"q":["Plot: Adrian alerts White House Chief of Staff Carl Anheuser and President Thomas Wilson.","Plot: He rents a Cessna 340A and sets out to rescue his family."],"k":{"nl":"mannen beslissen 7 van de 7 keerpunten","en":"men decide 7 of the 7 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: geologist Adrian Helmsley. Niet als deskundige: Kate Curtis, Laura en Jackson Curtis.","en":"Presented as an expert: geologist Adrian Helmsley. Not as an expert: Kate Curtis, Laura and Jackson Curtis."},"q":["Plot: Adrian persuades the captain and the other surviving world leaders to allow more passengers aboard the arks"]},"R2":{"v":{"nl":"Laura wordt veroverd door geologist Adrian Helmsley. Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Laura is won over by geologist Adrian Helmsley. Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["2:24:22 Do you think there's anything else we might possibly share?"]},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 17 mannen met een naam spreken: 32 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-31",22.5,true],["2026-11-16",25.0,true]]}