{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 68% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 52%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 68% of the time, men 52%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Gudrún met Aurvandill en daarna met Fjölnir wordt genoemd; van de anderen geen status.","en":"Gudrún's marriage to Aurvandill and then to Fjölnir is named; no status for the others."},"q":["89:52 You were his queen."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over werk, van wat mannen zeggen 4%.","en":"Of what women say, 0% is about work; of what men say, 4%."},"q":["34:45 Who is this Fjölnir?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 19% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 19% is about the other as a partner; of what men say, 6%."},"q":["4:08 Ever are we bound, my lord."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Koningen en heren bezitten land, zilver en slaven; Gudrún was zelf een slavin van Aurvandill en Olga is een slavin op Fjölnirs boerderij.","en":"Kings and lords own land, silver and slaves; Gudrún was herself Aurvandill's slave and Olga is a slave on Fjölnir's farm."},"q":["90:05 His affections were only for silver and rutting his whores."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Amleth 45 en Olga 25: 20 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Amleth was 45 and Olga 25: 20 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Amleth is 20 jaar ouder dan Olga","en":"Amleth is 20 years older than Olga"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval: Gudrún en haar zoon Gunnar sterven samen, zodat beide geslachten lijden; de moord op Aurvandill dient het verhaal van een andere man (Amleth) en telt niet.","en":"No case: Gudrún and her son Gunnar die together, so both sexes suffer; the murder of Aurvandill serves another man's story (Amleth's) and does not count."},"q":[]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Olga en Gudrun) en drie mannen (Amleth, Fjolnir en Aurvandill).","en":"Who talks with others the most: two women (Olga and Gudrun) and three men (Amleth, Fjolnir and Aurvandill)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 72 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 72 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 27% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 27% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 50 jaar, de mannen 54 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 50 on average, the men 54 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (50 tegen 54 jaar)","en":"the women are younger than the men (50 against 54)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Olga of the Birch Forest, Queen Gudrún, Amleth en Fjölnir the Brotherless.","en":"A goal of their own: Olga of the Birch Forest, Queen Gudrún, Amleth and Fjölnir the Brotherless."},"q":["Plot: they promise to overcome Fjölnir together.","Plot: she masterminded Fjölnir's coup because she wanted both Aurvandill and Amleth dead."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Amleth en Fjölnir the Brotherless. Belangrijk: Olga of the Birch Forest en Queen Gudrún.","en":"Essential to the story: Amleth and Fjölnir the Brotherless. Important: Olga of the Birch Forest and Queen Gudrún."},"q":["Plot: Olga mixes the food supply with fly agaric, a potent hallucinogen.","Plot: Gudrún also reveals that she masterminded Fjölnir's coup"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Olga of the Birch Forest, Amleth en Fjölnir the Brotherless. Geen werk: Queen Gudrún.","en":"Work is mentioned: Olga of the Birch Forest, Amleth and Fjölnir the Brotherless. No work: Queen Gudrún."},"q":["Plot: an enslaved Slavic woman named Olga, who claims to be a sorceress.","Plot: reuniting with his wife, Queen Gudrún"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 9 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 5.","en":"Of the 9 turning points in the story, women decide 4, men 5."},"q":["Plot: she masterminded Fjölnir's coup because she wanted both Aurvandill and Amleth dead.","Plot: Amleth's bastard uncle Fjölnir stages a palace coup, beheads Aurvandill"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 9 keerpunten","en":"men decide 5 of the 9 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Olga of the Birch Forest. Deels als deskundige: Queen Gudrún, Amleth en Fjölnir the Brotherless.","en":"Presented as an expert: Olga of the Birch Forest. Partly as an expert: Queen Gudrún, Amleth and Fjölnir the Brotherless."},"q":["Plot: Olga mixes the food supply with fly agaric, a potent hallucinogen. This allows Amleth to enter Fjölnir's house.","Plot: Gudrún also reveals that she masterminded Fjölnir's coup"]},"R2":{"v":{"nl":"Olga of the Birch Forest en Amleth veroveren elkaar (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,00 en +1,00.","en":"Olga of the Birch Forest and Amleth win each other over (main line). Two readings: +0.00 and +1.00."},"q":["Plot: allows him to choose a woman."]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 33 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-06",17.8,true],["2026-11-16",18.4,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: she was Aurvandill's slave and that Amleth was conceived by rape"}]}