{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 30% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 29%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 30% of the time, men 29%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De burgerlijke staat van de personages wordt niet genoemd.","en":"The characters' marital status is not named."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 0% is about work; of what men say, 2%."},"q":["14:26 I have \"borrachos\", \"jamoncillos\", peanut brittle dried pumpkin seed, amaranth candy, caramel-covered candy coconut candy, turrones, marzipan, yam candies!"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 4% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 4% is about the other as a partner; of what men say, 0%."},"q":["42:10 Now you, did you bring your boyfriend?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt nauwelijks een rol tussen de hoofdpersonen; alleen Santos spaart voor het oude huis.","en":"Money hardly matters between the leads; only Santos is saving up for the old house."},"q":["15:55 I'm saving up some money and I'll buy it myself."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Santos' moeder, wier lichaam de Nahuala overnam, drijft Santos om de jongens naar het huis te lokken.","en":"The death of Santos's mother, whose body the Nahuala took over, drives Santos to lure the boys to the house."},"q":["46:16 I was really strong to survive without my mother."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Xochitl) en vier mannen (Leo, Godofredo, Alebrije en Santos).","en":"Who talks with others the most: one woman (Xochitl) and four men (Leo, Godofredo, Alebrije and Santos)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 16 keer met elkaar, mannen 144 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 16 times, men 144 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Nahuala, Xóchitl, Leo en Godofredo.","en":"A goal of their own: Nahuala, Xóchitl, Leo and Godofredo."},"q":["Plot: a malignant nahuatl who wanted to become all powerful","Plot: The girl offers him her help, explaining that La Nahuala will enslave the dead and feed on the souls of all the living in Puebla"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Nahuala en Leo. Belangrijk: Xóchitl en Godofredo.","en":"Essential to the story: Nahuala and Leo. Important: Xóchitl and Godofredo."},"q":["Plot: La Nahuala ends up killing the Villavicencio family by poisoning their soups","Plot: finally running into the ghost of Xochitl."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Godofredo. Werk wordt genoemd: Nahuala, Xóchitl en Leo.","en":"Work is central: Godofredo. Work is mentioned: Nahuala, Xóchitl and Leo."},"q":["Plot: It killed and possessed the cook's body","Plot: Teodora’s servant Xochitl"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 5.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 1, men 5."},"q":["Plot: he says Leo should confront his fears by going into the house, and gifts him with a golden medallion","Plot: Nando steals the medallion of Miquitzli from Leo and dodges into the Villavicencio house"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 6 keerpunten","en":"men decide 5 of the 6 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Nahuala, Xóchitl en Godofredo. Niet als deskundige: Leo.","en":"Presented as an expert: Nahuala, Xóchitl and Godofredo. Not as an expert: Leo."},"q":["Plot: has chosen to look like her to keep Santos in her service","Plot: The girl offers him her help, explaining that La Nahuala will enslave the dead"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 40 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-20",14.2,true]]}