{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 30% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 29%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 30% of the time, men 29%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van vijf van de zes vrouwen met een naam wordt de relatiestatus genoemd (Kitty, Estelle, Nicolette, Pamela, Laura), van vier van de zeven mannen (Evert-Jan, Ivo, Meindert, Bilderberg).","en":"The relationship status of five of the six named women is mentioned (Kitty, Estelle, Nicolette, Pamela, Laura), and of four of the seven named men (Evert-Jan, Ivo, Meindert, Bilderberg)."},"q":["48:17 Hij gaat vreemd. Dat is een goeie reden."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 3%."},"q":["3:47 U weet over wie ik het heb: dokter Henri Bilderberg zelf."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 17% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 15%.","en":"Of what women say, 17% is about the other as a partner; of what men say, 15%."},"q":["11:26 Hallo."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Kitty heeft geen eigen inkomen en leeft van Evert-Jans geld; ze zijn niet in gemeenschap van goederen getrouwd, maar als hij sterft erft zij alles.","en":"Kitty has no income of her own and lives off Evert-Jan's money; they are not married in community of property, but if he dies she inherits everything."},"q":["24:27 Als hij sterft, erf ik alles."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was EvertJan 46 en Kitty 25: 21 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, EvertJan was 46 and Kitty 25: 21 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"EvertJan is 21 jaar ouder dan Kitty","en":"EvertJan is 21 years older than Kitty"}},"F1":{"v":{"nl":"De slachtoffers zijn mannen (Ivo, Meindert); geen vrouw lijdt om het verhaal van een man te dienen.","en":"The victims are men (Ivo, Meindert); no woman suffers to serve a man's story."},"q":["79:42 Ik heb alles gedaan wat ie me vroeg. Ik wilde 'm niet kwijt."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Kitty, Ladies en Nicolette) en twee mannen (Goert en EvertJan).","en":"Who talks with others the most: three women (Kitty, Ladies and Nicolette) and two men (Goert and EvertJan)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 22 keer met elkaar, mannen 0 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 22 times, men 0 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 3 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 100% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 3 are women. In the plot summary, 100% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"3 of the top 4 names in the credits are women"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 30 jaar, de mannen 50 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 30 on average, the men 50 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (30 tegen 50 jaar)","en":"the women are younger than the men (30 against 50)"}},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 6, mannen 1.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 6, men 1."},"q":["Plot: her friend Estelle hands her a booklet","Plot: the three drive to Amsterdam's Red Light District to find a serial killer"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 6 van de 7 keerpunten","en":"women decide 6 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 4 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,5 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 4 times (2.5 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["7:48 Mooi! Ziet er goed uit.","17:33 Vind je mij nog mooi?"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Kitty. Niet als deskundige: Nicolette.","en":"Partly as an expert: Kitty. Not as an expert: Nicolette."},"q":["Plot: advises her friends to have alibis in case of police questioning"]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 46 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-18",3.4,true],["2026-10-31",6.0,true]]}