{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 33% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 30%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 33% of the time, men 30%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Kathy's echtscheiding wordt genoemd; van de anderen nauwelijks.","en":"Kathy's divorce is named; hardly anyone else's status."},"q":["5:51 It's not my fault you're married to that job of yours."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 19% over werk, van wat mannen zeggen 41%.","en":"Of what women say, 19% is about work; of what men say, 41%."},"q":["16:50 Zlata has been in the hospital eight times because of her husband."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 16%.","en":"Of what women say, 5% is about the other as a partner; of what men say, 16%."},"q":["5:45 It's nice to see you too, Kath."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Kathy verdient haar eigen geld; de mensenhandelaars en klanten kopen vrouwen, die van hen afhankelijk worden.","en":"Kathy earns her own money; traffickers and clients buy women, who become dependent on them."},"q":["7:31 A hundred grand tax-free for six months' work."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Raya wordt verkracht en vermoord om de andere meisjes af te schrikken; haar dood drijft Kathy's verzet, het verhaal van een vrouw.","en":"Raya is raped and murdered to deter the other girls; her death drives Kathy's fight, a woman's story."},"q":["94:56 She wanted to testify and they made an example of her."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Kathy, Madeleine en Irka) en twee mannen (Ward en Boyfriend).","en":"Who talks with others the most: three women (Kathy, Madeleine and Irka) and two men (Ward and Boyfriend)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 122 keer met elkaar, mannen 2 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 122 times, men 2 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 85% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 85% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 47 jaar, de mannen 40 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 47 on average, the men 40 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (40 tegen 47 jaar)","en":"the men are younger than the women (40 against 47)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Kathryn Bolkovac, Raya en Peter Ward.","en":"A goal of their own: Kathryn Bolkovac, Raya and Peter Ward."},"q":["Plot: Kathryn uncovers a large-scale sexual slavery ring utilized by international personnel","Plot: Raya escapes with Irka, another girl forced into prostitution"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Kathryn Bolkovac en Raya. Vervangbaar: Peter Ward.","en":"Essential to the story: Kathryn Bolkovac and Raya. Replaceable: Peter Ward."},"q":["Plot: Kathryn sends an email to fifty senior mission personnel detailing her findings","Plot: Raya is found dead, having been shot in the head by one of the traffickers, Ivan."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Kathryn Bolkovac en Peter Ward. Geen werk: Raya.","en":"Work is central: Kathryn Bolkovac and Peter Ward. No work: Raya."},"q":["Plot: Kathryn Bolkovac is a police officer from Lincoln, Nebraska","Plot: Raya, a young Ukrainian woman"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 1.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 5, men 1."},"q":["Plot: who accepts an offer to work with the UNPOL in post-war Bosnia and Herzegovina","Plot: Kathryn persuades Raya and Irka to testify against their traffickers in court"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 6 keerpunten","en":"women decide 5 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,1 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (1.1 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["21:41 Especially when it's a good-looking woman reporting to me.","62:14 Turn around, let me see your ass."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Kathryn Bolkovac. Deels als deskundige: Peter Ward. Niet als deskundige: Raya.","en":"Presented as an expert: Kathryn Bolkovac. Partly as an expert: Peter Ward. Not as an expert: Raya."},"q":["Plot: Kathryn is appointed head of the department of gender affairs"]},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-31",2.6,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: Raya escapes with Irka, another girl forced into prostitution"},{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: the traffickers make an example out of Raya by brutally raping her with a metal pipe in front of them"}]}