{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 38% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 17%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 38% of the time, men 17%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Shrek en Fiona en dat van Donkey met de draak worden genoemd; van de andere personages niet.","en":"The marriage of Shrek and Fiona and Donkey's marriage to the dragon are named; not the status of the other characters."},"q":["43:27 OK, I know you don't remember me, but we're married."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 4%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 4%."},"q":["16:44 Magical transactions are my specialty!"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 26% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 15%.","en":"Of what women say, 26% is about the other as a partner; of what men say, 15%."},"q":["50:07 What are you doing? Can I help you with something?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; Rumpel krijgt het koninkrijk door een contract, en Fiona leidt het verzet zonder van iemand afhankelijk te zijn.","en":"Money plays no part between women and men; Rumpel gets the kingdom through a contract, and Fiona leads the resistance without depending on anyone."},"q":["3:17 Well, if your kingdom's worth more to you than your daughter..."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: animatiefilm: de leeftijd van de stemacteurs zegt niets over het personage.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Niemands lijden dient vooral het verhaal van de ander; Fiona's verleden in de toren is haar eigen verhaal van zelfredding.","en":"No one's suffering mainly serves the other's story; Fiona's past in the tower is her own story of saving herself."},"q":["64:52 I did. I saved myself."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 15% van de woorden, mannen 85%.","en":"Women speak 15% of the words, men 85%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 85% van de woorden","en":"men speak 85% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Fiona) en vier mannen (Shrek, Donkey, Rumpel en Puss).","en":"Who talks with others the most: one woman (Fiona) and four men (Shrek, Donkey, Rumpel and Puss)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 239 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 239 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 29% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 29% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Princess Fiona en Rumpelstiltskin. Een doel dat draait om een partner: Shrek.","en":"A goal of their own: Princess Fiona and Rumpelstiltskin. A goal about a partner: Shrek."},"q":["Plot: a still-cursed Fiona leading an army of ogres in a resistance against Rumpel","Plot: Shrek unsuccessfully tries to woo Fiona"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Princess Fiona, Shrek en Rumpelstiltskin.","en":"Essential to the story: Princess Fiona, Shrek and Rumpelstiltskin."},"q":["Plot: the contract can be nullified by \"true love's kiss\".","Plot: Shrek signs a contract fulfilling this wish, and is whisked away into an alternate reality."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Rumpelstiltskin. Geen werk: Princess Fiona en Shrek.","en":"Work is mentioned: Rumpelstiltskin. No work: Princess Fiona and Shrek."},"q":["Plot: a still-cursed Fiona leading an army of ogres in a resistance against Rumpel","Plot: Shrek has grown tired of being a family man and a celebrity"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 3.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 1, men 3."},"q":["Plot: Shrek signs a contract fulfilling this wish, and is whisked away into an alternate reality.","Plot: most of the ogres are captured by the Pied Piper, who was hired by Rumpel"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 4 keerpunten","en":"men decide 3 of the 4 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 4 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (4,2 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (0,2 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 4 times (4.2 per 100 lines), men 1 time (0.2 per 100)."},"q":["0:52 By day, a lovely princess. By night, a hideous ogre.","60:35 A beautiful princess?"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Princess Fiona en Rumpelstiltskin. Niet als deskundige: Shrek.","en":"Presented as an expert: Princess Fiona and Rumpelstiltskin. Not as an expert: Shrek."},"q":["Plot: a still-cursed Fiona leading an army of ogres in a resistance against Rumpel","Plot: they go to Rumpelstiltskin for help. He has a magical contract that will seemingly lift the curse"]},"R2":{"v":{"nl":"Princess Fiona wordt veroverd door Shrek (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Princess Fiona is won over by Shrek (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Shrek unsuccessfully tries to woo Fiona"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Princess Fiona wordt genegeerd, en het doorzetten beloond.","en":"Princess Fiona's no is ignored, and the persistence rewarded."},"q":["50:42 Look, I don't know what this is all about, but I'm trying to run a revolution.","Plot: Shrek insists that Fiona kiss him, assuring her that it will fix everything"]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 10 mannen met een naam spreken: 23 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",14.9,false],["2026-11-16",18.3,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: Shrek insists that Fiona kiss him, assuring her that it will fix everything; she reluctantly obliges"}]}