{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 37% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 34%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 37% of the time, men 34%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage wordt de relatiestatus genoemd.","en":"The relationship status of no character is named."},"q":["40:39 Aha! That's it! We have the same gender preference!"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 29% over werk, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 29% is about work; of what men say, 7%."},"q":["2:08 Would you like a private session with me tonight?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 7% is about the other as a partner; of what men say, 0%."},"q":["17:25 [Today, I met my first love again in tattoo shop. I was only 9 years old then;"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Jade verdient haar eigen geld met webcamshows en Takeko heeft een eigen tattoostudio; niemand is financieel afhankelijk van een man.","en":"Jade earns her own money with webcam shows and Takeko runs her own tattoo studio; no one depends financially on a man."},"q":["34:47 Sister Chong is the web manager and my boss."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Ching raakt in coma als Takeko hem vergeet op te halen; zijn lijden dient haar schuldgevoel en de crisis in haar liefde voor Jade.","en":"Ching falls into a coma when Takeko forgets to pick him up; his suffering serves her guilt and the crisis in her love for Jade."},"q":["80:11 As his case, he's in a coma, the point is 5... is a deep coma."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 80% van de woorden, mannen 20%.","en":"Women speak 80% of the words, men 20%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 80% van de woorden","en":"women speak 80% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Takeko, Jade en Grandma) en twee mannen (Ching en Adong).","en":"Who talks with others the most: three women (Takeko, Jade and Grandma) and two men (Ching and Adong)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 96 keer met elkaar, mannen 0 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 96 times, men 0 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 3 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 100% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 3 are women. In the plot summary, 100% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"3 of the top 4 names in the credits are women"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Takeko. Een doel dat draait om een partner: Jade. Geen eigen doel: Ching.","en":"A goal of their own: Takeko. A goal about a partner: Jade. No goal of their own: Ching."},"q":["Plot: tattoo artist Takeko, who also happens to be Jade's childhood crush.","Plot: in the hope that it would help her brother's recovery."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Jade en Takeko. Belangrijk: Ching.","en":"Essential to the story: Jade and Takeko. Important: Ching."},"q":["Plot: Jade is a webcam girl, who broadcasts herself nightly on the internet to anonymous users.","Plot: Takeko finds herself drawn to Jade, and begins designing a new tattoo for her."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Jade en Takeko. Geen werk: Ching.","en":"Work is central: Jade and Takeko. No work: Ching."},"q":["Plot: Jade is a webcam girl","Plot: the studio of tattoo artist Takeko"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 1.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 3, men 1."},"q":["Plot: She seeks a tattoo, which leads her to the studio of tattoo artist Takeko","Plot: she sends a farewell message to Jade saying that she will not be able to finish Jade's tattoo."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 4 keerpunten","en":"women decide 3 of the 4 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Takeko. Niet als deskundige: Jade en Ching.","en":"Presented as an expert: Takeko. Not as an expert: Jade and Ching."},"q":["Plot: She wants the same design, but Takeko refuses, telling her that the flowers are cursed."]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 2 mannen met een naam spreken: 67 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",-18.8,false]]}